busy bee = pracuś, mrówa

Source: http://chismetime.com/2009/05/busy-busy-busy-bee/

pracuś, mrówa

English sentence and Polish translation

She is not intelligent but she is a busy bee, so she is the best student in her class. = Nie jest inteligentna, ale jest pracusiem, więc jest najlepszą uczennicą w klasie.