be in fashion = być w modzie

sports jackets in fashion

Source: http://www.omiru.com/index.php/category/how-to/

być w modzie

English sentence and Polish translation

Scarves are in fashion again this year. = Szale są w tym roku znowu w modzie.