index finger, forefinger, first finger = palec wskazujący

man's index finger length

Source: http://www.news-medical.net/news/2005/03/03/8167.aspx

palec wskazujący

English sentence and Polish translation

Each one of us will put our right index finger on the glass. = Każdy z nas położy swój palec wskazujący na szklance.