devil = zły duch, diabeł

your little metal devil

Source: http://www.myspace.com/arathyr

zły duch, diabeł

English sentence and Polish translation

Such a power does not come from the devil. = Taka moc nie pochodzi od diabła.