line = kolejka, ogonek

Photo of line at Apple store

Source: http://gothamist.com/2008/05/22/mystery_line_ou.php

kolejka, ogonek

English sentence and Polish translation

Wait in line, please. = Proszę poczekać w kolejce.