złapać okazję (podjechać gdzieś autostopem)

catch a ride

1

Source: eTutor inglés course

catch a ride = złapać okazję (podjechać gdzieś autostopem)