"survival trait" — Collocation dictionary inglés

survival trait collocation
Automatic translation (We do not guarantee its correctness): cecha umożliwiająca przetrwanie
  1. survival sustantivo + trait sustantivo
    Loose collocation

    If I understand you right, this genetic modification is an acquired survival trait.