"finger" in inglés with examples - Collocation dictionary inglés

finger sustantivo

sustantivo + finger

Kolokacji: 23

index finger • ring finger • trigger finger • finger of one's hand • warning finger • ...

finger + sustantivo

Kolokacji: 37

Finger Lake • finger food • finger tip • finger bone • Finger Lakes region • ...

finger + verbo

Kolokacji: 247

finger touches • finger moves • finger closes • finger points • finger tightens • finger crosses • finger curls • finger traces • ...

verbo + finger

Kolokacji: 208

put one's finger • snap one's fingers • use one's fingers • press one's fingers • tap one's fingers • move one's fingers • ...

colocaciones frecuentes

Kolokacji: 81

collocations grouped by meanings

Grup znaczeniowych: 21

(1) put, place, lay, lose, poise, ...

Kolokacji: 12

(2) snap, curl, wrap, flick, wave, ...

Kolokacji: 14

(3) use, tap, suck, blow, drum

Kolokacji: 6

(4) press, keep, hold, squeeze, tighten, ...

Kolokacji: 13

(5) move, shake, get, slip, break, take, slide, make, lift, raise, brush, hook, draw, pull, ...

Kolokacji: 46

(6) touch, stroke, kiss, caress

Kolokacji: 6

(7) stick, link, clamp, cling, attach

Kolokacji: 6

(8) cross, trace, follow, trail, cover, ...

Kolokacji: 12

1. cross one's fingers = skrzyżować palce, trzymać kciuki (w oczekiwaniu na coś) cross one's fingers

cross fingers

2. trace with one's finger = odnajdować z czyjś palec trace with one's finger

trace with one's fingers, trace with a finger

3. follow one's finger = następować czyjś palec follow one's finger

He followed her finger, but saw nothing except more plants.
She pointed south beyond the deer and he followed her finger with his gaze.
Now she followed George's finger as it traced the route.
"You could follow your finger and do it in an instant."
Elizabeth's eyes followed his finger as if they saw what it rested on.
As she pointed, the others turned to follow her finger.
I followed his pointed finger and saw the plane, not very high above the horizon.
She followed his extended finger but couldn't see what he was talking about.
He followed her pointing finger, turning this way, then that, until the town common came into view.
All eyes followed his finger and then there wasn't a sound!

4. trail one's fingers = szlak czyjś palce trail one's fingers

5. trace a finger = odnajdź palec trace a finger

trace one's finger, trace one's fingers

6. cover one's fingers = przykrywać czyjś palce cover one's fingers

7. cover with one's fingers = przykrywać czyjś palce cover with one's fingers

8. sift through one's fingers = przeszukiwać czyjś palce sift through one's fingers

9. finger fumbled = palec szarpał się finger fumbled

10. fumble with fingers = wypuszczenie piłki z palcami fumble with fingers

11. ease one's fingers = łagodzić czyjś palce ease one's fingers

12. finger separated = palec podzielił finger separated

(9) feel, count, see, point, look, ...

Kolokacji: 18

(10) rub, cut, wipe, wear, scratch

Kolokacji: 9

(11) lick, work, grasp

Kolokacji: 6

(12) close, spread, open, fold

Kolokacji: 5

(13) dip, burn, eat, bite, injure, ...

Kolokacji: 6

(14) dig, push, poke, stab, thrust, ...

Kolokacji: 13

(15) tick, probe, examine, test

Kolokacji: 4

(16) extend, stretch, hold, put, beckon, ...

Kolokacji: 7

(17) drop, dangle

Kolokacji: 2

(18) lock, interlace, intertwine, entwine, lace, ...

Kolokacji: 7

(19) clutch, clench, grip, snatch

Kolokacji: 7

(20) leave, let, allow, stand, suffer

Kolokacji: 7

(21) trickle, drip

Kolokacji: 2

adjetivo + finger

Kolokacji: 213

little finger • long finger • middle finger • gloved finger • slender finger • thick finger • broken finger • strong finger • thin finger • ...

preposición + finger

Kolokacji: 27

with one's fingers • of one's fingers • on one's fingers • between one's fingers • from one's fingers • ...

Click on the heading to expand the collocation groups, collocations and sample sentences.