"hand" in inglés with examples - Collocation dictionary inglés

hand sustantivo

sustantivo + hand

Kolokacji: 66

iron hand • enemy hand • ranch hand • gun hand • farm hand • poker hand • family hand • ...

hand + sustantivo

Kolokacji: 105

hand grenade • hand signal • hand gesture • hand tool • hand injury • hand corner • hand side • hand experience • hand man • ...

hand + verbo

Kolokacji: 425

hand shakes • hand rests • hand trembles • hand touches • hand clasps • hand reaches • hand clutches • hand grips • hand tightens • ...

verbo + hand

Kolokacji: 727

shake hands • join hands • hand clasped • hand clenched • change hands • work hand • stand hands • put one's hand • raise one's hand • ...

colocaciones frecuentes

Kolokacji: 100

collocations grouped by meanings

Grup znaczeniowych: 60

(1) shake, escape

Kolokacji: 7

(2) join, clasp, stick, tuck, cling, link, clamp, tie, ...

Kolokacji: 26

(3) clench, snatch, wrest, claw

Kolokacji: 8

(4) change, shift, transfer, switch, exchange, ...

Kolokacji: 15

(5) work, use, extend, carry, play, pass, fly, guide, ...

Kolokacji: 46

(6) stand, keep, offer, put, lose, stick, ...

Kolokacji: 25

(7) put, raise, place, lift, drop, slide, set, fall, tip, cut, bring, lay, slip, plant, dangle, ...

Kolokacji: 68

(8) hold, bind, release, free, freeze, ...

Kolokacji: 11

(9) take, remove, brush, sweep, accept, ...

Kolokacji: 27

(10) get, make, bring, draw, open, leave, deliver, give, allow, return, ...

Kolokacji: 46

(11) hold, possess

Kolokacji: 3

(12) wave, wrap, curl, beckon, twine, ...

Kolokacji: 10

(13) wash, lock, cradle, interlock

Kolokacji: 6

(14) rub, wipe, smooth, scrape, scratch

Kolokacji: 10

(15) try, end, seek, wind, grope

Kolokacji: 7

(16) press, move, touch, squeeze, gain, reach, come, kill, ...

Kolokacji: 39

(17) feel, see, find, watch, pick, ...

Kolokacji: 30

(18) put, stretch, gesture, reach, motion, ...

Kolokacji: 10

(19) throw, cough, spit

Kolokacji: 3

(20) cover, withdraw, crawl, walk, cross, ...

Kolokacji: 16

(21) spread, splay, unfold, pry

Kolokacji: 5

(22) fold, close, break, warm, stop, dry, die, lend, eat, wear, ...

Kolokacji: 23

1. fold one's hands = założyć dłonie, składać dłonie, składać ręce fold one's hands

hand folded, fold one's hand

2. close one's hand = blisko czyjś ręka close one's hand

close one's hands

3. break one's hand = rozbijać czyjś ręka break one's hand

break one's hands

4. warm one's hands = podgrzewać czyjś ręce warm one's hands

5. stop with a hand = zatrzymaj się z ręką stop with a hand

stop with one's hand, stop with one's hands

6. dry one's hands = suszyć czyjś ręce dry one's hands

7. die by one's hand = umierać przez czyjś ręka die by one's hand

die by one's hands

8. lend a hand = pomóż lend a hand

9. eat with one's hands = jeść czyjś ręce eat with one's hands

10. stop one's hand = zatrzymywać się czyjś ręka stop one's hand

stop one's hands

She could not stop her hands from playing upon his back just a little longer.
Tonight she did not stop his hands, nor her own.
She threw herself upon him, trying to stop his hand.
Now that it was over, he could not stop his hands from trembling.
The first glass made him feel better; the second stopped his hands from shaking.
He stopped and took his hand away, leaving hers free.
It was in an evidence bag, and I couldn't stop my hand from reaching out.
It would be no better, if I stopped my most unwilling hand.
Some invisible wall stopped her hand about a foot from the door.
She stopped his hands as they began to release the buttons.

11. wear on one's hand = ciągnąć się czyjś ręka wear on one's hand

12. break in one's hand = włamywać się czyjś ręka break in one's hand

break in one's hands

13. break with one's hands = rozbijać czyjś ręce break with one's hands

14. eat out of one's hand = jeść w restauracji z czyjś ręka eat out of one's hand

15. relax one's hands = odprężać się czyjś ręce relax one's hands

16. run down one's hand = zbiec czyjś ręka run down one's hand

17. hand is stained = ręka jest poplamiona hand is stained

hand stained, stain one's hands

18. die at the hands = umrzyj pod rękami die at the hands

die at one's hands, die at one's hand

19. eat from one's hand = jeść czyjś ręka eat from one's hand

20. check one's hand = sprawdzać czyjś ręka check one's hand

21. weaken one's hand = osłabiać czyjś ręka weaken one's hand

22. play out one's hand = odgrywać czyjś ręka play out one's hand

23. melt in one's hands = roztapiać w czyjś ręce melt in one's hands

(23) look, appear, poise, balance, wait

Kolokacji: 11

(24) grab, clutch, catch, grasp, grip, seize, ...

Kolokacji: 32

(25) cup, nurse, massage

Kolokacji: 5

(26) pull, jerk, tear, yank, shoot, ...

Kolokacji: 21

(27) turn, twist, wrench, spin, weave, ...

Kolokacji: 11

(28) force, thrust, push, shove, fight, ...

Kolokacji: 20

(29) pat, kiss, slap, knock, lick, stroke, ...

Kolokacji: 23

(30) show, point, write, reveal, say, ...

Kolokacji: 20

(31) lower, dip, plunge, get, sink, ...

Kolokacji: 11

(32) bury, forget

Kolokacji: 3

(33) strengthen, brace, steady

Kolokacji: 4

(34) throw, slam, fling, flick, flip, ...

Kolokacji: 14

(35) stare, glance, glint, gaze

Kolokacji: 8

(36) sit, fill, shade, face, paint, ...

Kolokacji: 11

(37) cut, chop, blow

Kolokacji: 3

(38) rest, kneel, gleam, lie, remain

Kolokacji: 6

(39) ask, want, need, require, demand, ...

Kolokacji: 9

(40) burn, injure, hurt, bite, sting

Kolokacji: 5

(41) pump, handle, wield

Kolokacji: 3

(42) protect, trade, deal, ruff, sell, ...

Kolokacji: 6

(43) shield, hide, conceal

Kolokacji: 5

(44) weigh, heft

Kolokacji: 2

(45) smile, pray, whisper

Kolokacji: 4

(46) study, examine, explore, inspect

Kolokacji: 4

(47) know, bang

Kolokacji: 3

(48) ignore, dismiss, shrug, brush

Kolokacji: 4

(49) pluck, hook, soak, wring

Kolokacji: 4

(50) pause, vibrate

Kolokacji: 2

(51) help, ease

Kolokacji: 2

(52) refuse, reject, bounce

Kolokacji: 4

(53) prop

Kolokacji: 3

(54) tremble, fan, rattle

Kolokacji: 3

(55) remember, mean, focus, imagine, concentrate, ...

Kolokacji: 7

(56) crumple, explode, crumble

Kolokacji: 3

(57) encase, bunch

Kolokacji: 2

(58) avoid, keep

Kolokacji: 2

(59) bore, slice

Kolokacji: 2

(60) happen, emerge, materialize, grow

Kolokacji: 4

adjetivo + hand

Kolokacji: 476

right hand • left hand • upper hand • free hand • bare hand • gloved hand • outstretched hand • invisible hand • firm hand • gentle hand • ...

preposición + hand

Kolokacji: 48

at hand • by hand • to hand • with one's hands • of one's hand • ...

Click on the heading to expand the collocation groups, collocations and sample sentences.