"hit" in inglés with examples - Collocation dictionary inglés

hit verbo

hit + sustantivo

Kolokacji: 187

hit bottom • hit singles • hit stores • hit people • hit one's head • hit Boris Johnson • hit one's stride • hit a slam • hit several percent • ...

colocaciones frecuentes

Kolokacji: 74

collocations grouped by meanings

Grup znaczeniowych: 42

(1) bottom, side, foot, back, broadside

Kolokacji: 5

(2) single, drive, return

Kolokacji: 3

(3) store, newsstand, bookstore

Kolokacji: 3

(4) people, squad, tank, civilian, family, ...

Kolokacji: 11

(5) head, headline

Kolokacji: 2

(6) Johnson, London

Kolokacji: 2

(7) stride, nail, mile

Kolokacji: 3

(8) slam, shot, reply

Kolokacji: 3

(9) percent, average

Kolokacji: 2

(10) goal, target, Mark, RBI, end

Kolokacji: 5

(11) peak, point, level, top, degree, ...

Kolokacji: 6

(12) high, coach, brake, low, car, ...

Kolokacji: 7

(13) face, ball, man, nerve, leg, ...

Kolokacji: 11

(14) jackpot, play, sitcom, comedy

Kolokacji: 4

(15) Center, area, eye, stomach, heart

Kolokacji: 5

(16) song, Wonder

Kolokacji: 2

(17) theater, deck, wall, door, ceiling, ...

Kolokacji: 10

(18) snag, bump

Kolokacji: 2

(19) jumper, winner, child, opponent, Archer, ...

Kolokacji: 9

(20) Homer, grounder, run, fly, triple, ...

Kolokacji: 8

(21) button, fan, switch, album

Kolokacji: 4

(22) ground, floor, earth, land, Japan, ...

Kolokacji: 7

(23) road, street, shoulder, pavement, Broadway, ...

Kolokacji: 6

1. hit the road = ruszyć w drogę, wyruszyć w podróż, rozpocząć podróż hit the road

2. hit the streets = pojawić się na rynku, wchodzić na rynek (np. o produkcie) hit the streets

3. hit one's shoulder = uderzać czyjś ramię hit one's shoulder

4. hit the pavement = strajkować hit the pavement

5. hit the trail = ruszaj w drogę hit the trail

6. hit Broadway = przebojowy Broadway hit Broadway

This was the longest strike to hit Broadway since a 25-day musicians' strike in 1975.
And by most accounts, "Ma Rainey" hit Broadway like a thunderclap when it first opened.
Theatrically, the two are together again for a new production of the musical; now on tour, it should hit Broadway early next year.
Variety is reported to have described her as, at 19, "the youngest designer to ever hit Broadway".
It has smitten musicians and will hit Broadway next fall in a musical.
Next thing you know, Green Day will hit Broadway!
But they would be forgetting that this musical, which hit Broadway in 1956, was largely a political satire.
When the cab hit Broadway, Cranston looked for the window of Bogardus' upstairs studio.
Then, Mr. Coleman complains, when your show hits Broadway, somebody else gets the live applause.
An English version is expected to hit Broadway in the near future.

(24) tree, player

Kolokacji: 2

(25) pitch, coast, speed, approach

Kolokacji: 4

(26) market, shelf, chest, coordinator

Kolokacji: 4

(27) spot, patch, skin

Kolokacji: 3

(28) water, mine, airfield

Kolokacji: 3

(29) rock, bedrock

Kolokacji: 2

(30) note, record, thing

Kolokacji: 3

(31) dirt, beach, metal

Kolokacji: 3

(32) city, fairway, square, Piazza

Kolokacji: 4

(33) post, green, instructor, career, position

Kolokacji: 5

(34) time, century, puberty, age, adolescence

Kolokacji: 5

(35) part, Israel, Haiti, Cuba

Kolokacji: 4

(36) Parade, streak

Kolokacji: 2

(37) town, Florida, California, Louisiana, key

Kolokacji: 5

(38) difficulty, trouble, problem

Kolokacji: 3

(39) series, show, movie, film, contest

Kolokacji: 5

(40) bone, nose, forehead, ear

Kolokacji: 4

(41) woman, wife, mother

Kolokacji: 3

(42) iron, boundary, surface

Kolokacji: 3

verbo + hit

Kolokacji: 22

avoid hitting • start hitting • keep hitting • try to hit • expected to hit • go to hit • want to hit • ...

hit + preposición

Kolokacji: 53

hit upon • hit up • hit out • hit by • hit with • ...

hit + adjetivo/adverbio

Kolokacji: 57

hit hard • accidentally hit • finally hit • badly hit • hit well • hit single • actually hit • hit twice • ...

Click on the heading to expand the collocation groups, collocations and sample sentences.