"hit" in inglés with examples - Collocation dictionary inglés

hit verbo

hit + sustantivo

Kolokacji: 187

hit bottom • hit singles • hit stores • hit people • hit one's head • hit Boris Johnson • hit one's stride • hit a slam • hit several percent • ...

colocaciones frecuentes

Kolokacji: 74

collocations grouped by meanings

Grup znaczeniowych: 42

(1) bottom, side, foot, back, broadside

Kolokacji: 5

(2) single, drive, return

Kolokacji: 3

(3) store, newsstand, bookstore

Kolokacji: 3

(4) people, squad, tank, civilian, family, ...

Kolokacji: 11

(5) head, headline

Kolokacji: 2

(6) Johnson, London

Kolokacji: 2

(7) stride, nail, mile

Kolokacji: 3

(8) slam, shot, reply

Kolokacji: 3

(9) percent, average

Kolokacji: 2

(10) goal, target, Mark, RBI, end

Kolokacji: 5

(11) peak, point, level, top, degree, ...

Kolokacji: 6

(12) high, coach, brake, low, car, ...

Kolokacji: 7

(13) face, ball, man, nerve, leg, ...

Kolokacji: 11

(14) jackpot, play, sitcom, comedy

Kolokacji: 4

(15) Center, area, eye, stomach, heart

Kolokacji: 5

(16) song, Wonder

Kolokacji: 2

(17) theater, deck, wall, door, ceiling, ...

Kolokacji: 10

(18) snag, bump

Kolokacji: 2

(19) jumper, winner, child, opponent, Archer, ...

Kolokacji: 9

(20) Homer, grounder, run, fly, triple, ...

Kolokacji: 8

(21) button, fan, switch, album

Kolokacji: 4

(22) ground, floor, earth, land, Japan, ...

Kolokacji: 7

(23) road, street, shoulder, pavement, Broadway, ...

Kolokacji: 6

1. hit the road = ruszyć w drogę, wyruszyć w podróż, rozpocząć podróż hit the road

2. hit the streets = pojawić się na rynku, wchodzić na rynek (np. o produkcie) hit the streets

3. hit one's shoulder = uderzać czyjś ramię hit one's shoulder

4. hit the pavement = strajkować hit the pavement

5. hit the trail = ruszaj w drogę hit the trail

We got a late start and didn't hit the trail until around noon.
I'll write the letter now an' then you hit the trail.
We're going to hit the trail again, and head due east.
Then we wait for zero hour and hit the trail.
Soon the rescue party was ready to hit the trail.
It was still early afternoon outside when we hit the trail.
Right now I'd better stop talking and hit the trail.
"We should be able to get our outfit together and hit the trail in a couple days."
I guess we can be thinking about hitting the trail for home pretty soon now.
Check out these training tips before you hit the trail.

6. hit Broadway = przebojowy Broadway hit Broadway

(24) tree, player

Kolokacji: 2

(25) pitch, coast, speed, approach

Kolokacji: 4

(26) market, shelf, chest, coordinator

Kolokacji: 4

(27) spot, patch, skin

Kolokacji: 3

(28) water, mine, airfield

Kolokacji: 3

(29) rock, bedrock

Kolokacji: 2

(30) note, record, thing

Kolokacji: 3

(31) dirt, beach, metal

Kolokacji: 3

(32) city, fairway, square, Piazza

Kolokacji: 4

(33) post, green, instructor, career, position

Kolokacji: 5

(34) time, century, puberty, age, adolescence

Kolokacji: 5

(35) part, Israel, Haiti, Cuba

Kolokacji: 4

(36) Parade, streak

Kolokacji: 2

(37) town, Florida, California, Louisiana, key

Kolokacji: 5

(38) difficulty, trouble, problem

Kolokacji: 3

(39) series, show, movie, film, contest

Kolokacji: 5

(40) bone, nose, forehead, ear

Kolokacji: 4

(41) woman, wife, mother

Kolokacji: 3

(42) iron, boundary, surface

Kolokacji: 3

verbo + hit

Kolokacji: 22

avoid hitting • start hitting • keep hitting • try to hit • expected to hit • go to hit • want to hit • ...

hit + preposición

Kolokacji: 53

hit upon • hit up • hit out • hit by • hit with • ...

hit + adjetivo/adverbio

Kolokacji: 57

hit hard • accidentally hit • finally hit • badly hit • hit well • hit single • actually hit • hit twice • ...

Click on the heading to expand the collocation groups, collocations and sample sentences.