"hold" in inglés with examples - Collocation dictionary inglés

hold verbo

hold + sustantivo

Kolokacji: 632

hold hearings • hold elections • hold hostage • hold talks • hold prisoner • hold promise • hold captive • hold firm • hold beliefs • ...

verbo + hold

Kolokacji: 92

stand holding • left holding • begin holding • sit holding • plan to hold • try to hold • manage to hold • struggle to hold • continue to hold • ...

hold + preposición

Kolokacji: 113

hold up • hold out • hold back • hold onto • hold off • hold down • ...

colocaciones frecuentes

Kolokacji: 82

collocations grouped by meanings

Grup znaczeniowych: 8

(1) up, out, back, onto, off, down, ...

Kolokacji: 14

1. hold up = nie osłabiać się, trzymać się (np. gospodarka, zdrowie) hold up

held up

2. hold out = wystarczyć, wystarczać (np. zapasy) hold out

3. hold onto = trzymać na hold onto

held onto

4. hold back = zataić, utrzymać w tajemnicy hold back

5. hold off = odroczyć, odraczać hold off

held off

6. hold until = trzymać do czasu gdy hold until

held until

He held office from 1189 until his death in 1212.
A lead they would hold on to until the top of the 9th.
He became president himself in 1924 and held office until his death.
But she held on to the hope until last week.
He held the position until the middle of the 2000 season.
He held the position from 1969 until his death in 2011.
As if time would just hold still until they were ready.
He hold the city until 72 days after the end of the war.
He held the position until the time of his death.
She held the position for 51 years, until her death in 1926.

7. hold by = trzymaj hold by

held by

8. hold down = trzymać pod kontrolą hold down

9. held since = trzymany od tej pory held since

hold since

10. hold throughout = trzymaj przez cały czas hold throughout

held throughout

11. held following = trzymane następowanie held following

hold following

12. held on = mocowany held on

hold on

13. hold against = przyciśnij hold against

held against

14. hold outside = trzymaj na zewnątrz hold outside

held outside

(2) at, till, without, in, during, ...

Kolokacji: 14

(3) over, behind, below, to, around, ...

Kolokacji: 14

(4) through, about, from, into, upon, ...

Kolokacji: 14

(5) prior, beyond, by, away, for, ...

Kolokacji: 14

(6) on, out, with, in, until, ...

Kolokacji: 14

(7) at, amongst, next, under, for, ...

Kolokacji: 14

(8) atop, regardless, regarding, amidst, for, ...

Kolokacji: 15

hold + adjetivo/adverbio

Kolokacji: 223

held annually • privately held • hold responsible • hold accountable • hold together • hold true • hold steady • widely held • hold liable • ...

Click on the heading to expand the collocation groups, collocations and sample sentences.