"leap" in inglés with examples - Collocation dictionary inglés

leap verbo

verbo + leap

Kolokacji: 5

come leaping • seem to leap • try to leap • begin leaping • keep leaping

collocations grouped by meanings

Grup znaczeniowych: 2

(1) come, seem, begin

Kolokacji: 3

(2) try, keep

Kolokacji: 2

leap + preposición

Kolokacji: 51

leap to • leap up • leap from • leap into • leap out • leap at • leap over • leap down • leap off • leap onto • leap across • leap through • ...

colocaciones frecuentes

Kolokacji: 26

1. leap to = skocz

leaped to, leapt to

2. leap from = skocz

leaped from, leapt from

3. leap into = wskocz

leaped into, leapt into

4. leap up = skocz na równe nogi

5. leap at = skorzystaj skwapliwie

leaped at, leapt at

6. leap out = wyskocz

7. leap over = przeskocz

leaped over, leapt over

8. leap onto = skakać na

leaped onto, leapt onto

9. leap through = skocz całkowicie

leaped through

10. leap across = skocz wszerz

leaped across

11. leap down = skocz w dół

12. leap upon = skakać na

leaped upon, leapt upon

13. leap off = zeskoczyć, rzucić się (skądś)

14. leap toward = skakać w kierunku

leaped toward

15. leap on = skakać na

leaped on, leapt on

16. leap for = skakać dla

17. leap in = zrobić coś bez zastanowienia, wyrwać się\, żeby coś zrobić

leaped in

18. leap with = zabij mocniej

19. leap after = skocz potem

20. leap out of = wyskakiwać z

21. leap around = skacz

22. leap up from = skocz w górę

23. leap out at = rzuć się

24. leap between = skocz pośrodku

25. leap behind = skocz z tyłu

26. leap towards = przyskocz

collocations grouped by meanings

Grup znaczeniowych: 4

(1) to, up, from, into, out, at, over, down, off, onto, across, through

Kolokacji: 12

(2) upon, toward, on, for, with, ...

Kolokacji: 12

(3) between, behind, towards, by, above, ...

Kolokacji: 12

(4) beside, under, within, aboard, against, ...

Kolokacji: 15

leap + adjetivo/adverbio

Kolokacji: 57

leap forward • leap high • leap away • leap ahead • suddenly leap • ...

colocaciones frecuentes

Kolokacji: 13

1. leap forward = rzucić się do przodu, skoczyć do przodu

leapt forward, leaped forward

2. leap high = skok wysoki

leap higher

3. leap away = skocz daleko

4. leap ahead = skocz naprzód

5. suddenly leap = nagle skocz

6. leap aside = odskoczyć

7. leap upward = skok do góry

8. leap straight = skocz prosto

9. leap backward = skocz do tyłu

10. leap lightly = skocz lekko

11. leap forth = skocz do przodu

12. leap about = skacz

13. leap clear = skok czysty

collocations grouped by meanings

Grup znaczeniowych: 14

(1) forward, ahead

Kolokacji: 2

(2) high, joyously

Kolokacji: 2

(3) away, forth

Kolokacji: 2

(4) suddenly, about, overboard, sideways, ashore, ...

Kolokacji: 21

(5) aside, apart

Kolokacji: 2

(6) upward, downward

Kolokacji: 2

(7) straight, immediately, instantly, directly

Kolokacji: 4

(8) clear, free

Kolokacji: 2

(9) backward, backwards

Kolokacji: 2

(10) lightly, fairly

Kolokacji: 2

(11) quickly, nimbly, right, easily, eagerly, ...

Kolokacji: 7

(12) wildly, madly, frantically, excitedly, blindly

Kolokacji: 5

(13) gracefully, awkwardly

Kolokacji: 2

(14) simply, literally

Kolokacji: 2

leap sustantivo

sustantivo + leap

Kolokacji: 6

quantum leap • leap of faith • heart leap • percent leap • suicide leap • ...

colocaciones frecuentes

Kolokacji: 3

1. quantum leap = krok milowy, olbrzymi skok

Quantum Leap

2. leap of faith = ryzykowne działanie

3. heart leap = skok sercowy

collocations grouped by meanings

Grup znaczeniowych: 2

(1) quantum, percent

Kolokacji: 2

(2) faith, heart, suicide, octave

Kolokacji: 4

leap + sustantivo

Kolokacji: 6

leap year • leap day • leap second • Leap Frog • Leap Winery • ...

colocaciones frecuentes

Kolokacji: 1

1. leap year = rok przestępny (taki, w którym luty ma 29 dni)

Leap Year, Leap year

collocations grouped by meanings

Grup znaczeniowych: 1

(1) year, day, second, Frog, Winery, ...

Kolokacji: 6

leap + verbo

Kolokacji: 5

leap carries • leap takes • leap comes • leap occurs • leap brings

collocations grouped by meanings

Grup znaczeniowych: 1

(1) carry, take, come, occur, bring

Kolokacji: 5

verbo + leap

Kolokacji: 4

take a leap • make the leap • grow by leaps • give a leap

colocaciones frecuentes

Kolokacji: 2

1. make the leap = marki skok

make a leap, make leaps, make one's leap, make one's heart leap

2. take a leap = skoczyć, dać susa

take leaps

collocations grouped by meanings

Grup znaczeniowych: 1

(1) take, make, grow, give

Kolokacji: 4

adjetivo + leap

Kolokacji: 69

great leap • big leap • giant leap • huge leap • sudden leap • ...

colocaciones frecuentes

Kolokacji: 6

1. great leap = wielki skok

Great Leap

2. big leap = wielki skok

3. giant leap = olbrzymi skok

4. huge leap = olbrzymi skok

5. sudden leap = nagły skok

6. vertical leap = skok pionu

collocations grouped by meanings

Grup znaczeniowych: 15

(1) great, big, giant, huge, long, ...

Kolokacji: 15

(2) sudden, technological, quick, acrobatic, qualitative, ...

Kolokacji: 7

(3) vertical, single

Kolokacji: 2

(4) major, melodic, stylistic

Kolokacji: 3

(5) final, wild, desperate, suicidal

Kolokacji: 4

(6) intuitive, logical, blind

Kolokacji: 3

(7) imaginative, conceptual, creative

Kolokacji: 3

(8) mighty, powerful

Kolokacji: 2

(9) dramatic, spectacular, astonishing, amazing, extraordinary, ...

Kolokacji: 12

(10) mental, evolutionary, intellectual

Kolokacji: 3

(11) significant, prodigious, greatest, remarkable

Kolokacji: 4

(12) upward, radical, revolutionary

Kolokacji: 3

(13) bold, daring

Kolokacji: 2

(14) graceful, easy, awkward, effortless

Kolokacji: 4

(15) incredible, impossible

Kolokacji: 2

preposición + leap

Kolokacji: 6

by leaps • in leaps • of leaps • with a leap • for a leap • ...

colocaciones frecuentes

Kolokacji: 5

1. by leaps = przez skoki

2. in leaps = w skokach

in a leap, in one's leaps

3. of leaps = ze skoków

of one's leap, of one's leaps

4. with a leap = ze skokiem

with leaps

5. for a leap = dla skoku

for one's leap

collocations grouped by meanings

Grup znaczeniowych: 1

(1) by, in, of, with, for, ...

Kolokacji: 6

Click on the heading to expand the collocation groups, collocations and sample sentences.