"pop" in inglés with examples - Collocation dictionary inglés

pop verbo

pop + sustantivo

Kolokacji: 22

pop one's head • pop pills • pop culture • pop concerts • pop the question • ...

verbo + pop

Kolokacji: 6

keep popping • start popping • keep popping up • begin popping • come popping • ...

pop + preposición

Kolokacji: 35

pop up • pop out • pop into • pop off • pop in • ...

Kolokacji: 21

Grup znaczeniowych: 3

(1) up, out, into, off, in, ...

Kolokacji: 11

1. pop up = wyskakiwać, pojawiać się pop up

2. pop into = wrzuć pop into

3. pop out = wyskakiwać (z czymś), pojawiać się niespodziewanie, wyskakiwać (niekontrolowanie; o czymś) pop out

4. pop off = umrzeć, wykitować, kipnąć pop off

popped off

5. pop in = wpaść, zajść, skoczyć (z krótką wizytą) pop in

popped in

He told me to pop in any time I started feeling mean.
I think she should have done a color that would pop in a better way.
Popping in once a week on your way home from work?
We'd pop in any time, and I have been to stay with her.
Another window popped open in the middle of the room.
He started, then stopped, because something else had suddenly popped in his mind.
Those last three words pop up often in his conversation.
"Everyone here feels like the city is going to pop in five years."
Otherwise, you might as well pop in a video and not leave the house.
With just a minute gone, he popped in a 3-point shot.

6. pop from = przebijać z pop from

7. pop on = przebijać na pop on

popped on

8. pop with = przebijać z pop with

9. pop to = przebijać aby pop to

popped to

10. pop at = przebijać przy pop at

popped at

11. pop for = przebijać dla pop for

(2) down, out, on, in, through, ...

Kolokacji: 11

(3) under, by, around, back, after, ...

Kolokacji: 13

pop + adjetivo/adverbio

Kolokacji: 12

pop open • suddenly pop • pop free • pop wide • pop right • ...

Click on the heading to expand the collocation groups, collocations and sample sentences.