"pop" in inglés with examples - Collocation dictionary inglés

pop verbo

pop + sustantivo

Kolokacji: 22

pop one's head • pop pills • pop culture • pop concerts • pop the question • ...

verbo + pop

Kolokacji: 6

keep popping • start popping • keep popping up • begin popping • come popping • ...

pop + preposición

Kolokacji: 35

pop up • pop out • pop into • pop off • pop in • ...

Kolokacji: 21

Grup znaczeniowych: 3

(1) up, out, into, off, in, ...

Kolokacji: 11

1. pop up = wyskakiwać, pojawiać się pop up

2. pop into = wrzuć pop into

3. pop out = wyskakiwać (z czymś), pojawiać się niespodziewanie, wyskakiwać (niekontrolowanie; o czymś) pop out

4. pop off = umrzeć, wykitować, kipnąć pop off

popped off

5. pop in = wpaść, zajść, skoczyć (z krótką wizytą) pop in

popped in

6. pop from = przebijać z pop from

7. pop on = przebijać na pop on

popped on

8. pop with = przebijać z pop with

9. pop to = przebijać aby pop to

popped to

He's not pop to the kids at the middle school who have never heard of him, right?
In the morning, the stories would pop to your screen.
I hit the water, went under, and popped to the surface.
What was more, her energy seemed to increase every time she found a moment to pop to the ladies.
I can pop to the pool just like that, but you can't.
He popped to the surface and pulled in a breath.
And the characters pop back to life as you begin reading the text.
Another popped to the top of the ladder, to take his place.
Have you finally decided to pop the question to Lois?
The screen popped to life showing the room in which they were sitting.

10. pop at = przebijać przy pop at

popped at

11. pop for = przebijać dla pop for

(2) down, out, on, in, through, ...

Kolokacji: 11

(3) under, by, around, back, after, ...

Kolokacji: 13

pop + adjetivo/adverbio

Kolokacji: 12

pop open • suddenly pop • pop free • pop wide • pop right • ...

Click on the heading to expand the collocation groups, collocations and sample sentences.