"pop" in inglés with examples - Collocation dictionary inglés

pop verbo

pop + sustantivo

Kolokacji: 22

pop one's head • pop pills • pop culture • pop concerts • pop the question • ...

verbo + pop

Kolokacji: 6

keep popping • start popping • keep popping up • begin popping • come popping • ...

pop + preposición

Kolokacji: 35

pop up • pop out • pop into • pop off • pop in • ...

Kolokacji: 21

Grup znaczeniowych: 3

(1) up, out, into, off, in, ...

Kolokacji: 11

(2) down, out, on, in, through, ...

Kolokacji: 11

(3) under, by, around, back, after, ...

Kolokacji: 13

1. pop under = przebij poniżej pop under

2. pop by = wpaść, zajść, skoczyć (z krótką wizytą) pop by

3. pop around = wpaść, zajść, skoczyć (z krótką wizytą) pop around

4. pop after = przebij potem pop after

5. pop up to = pop do pop up to

6. pop back = pop z powrotem pop back

I picked up the tile and went undertime, and popped back out.
They could see the blade popping back out of the handle propelled by a spring.
I left my purse on the roof and we had to pop back the next day and go in search of it.
Would it pop back out into normal space, its integrity disrupted?
Liz looked at it for a moment, as if to make sure Carol wasn't going to pop back out again, then turned to Ted.
He popped back out with a few quotations, leaving some hard feelings in an otherwise very welcoming community.
He popped back out with a long coil of clothesline.
It would get stuck at the first joint, and popping it back out was rather painful.
Francie popped back out of the chair with all the exuberance she showed on stage.

7. pop during = przebijać podczas pop during

8. pop behind = pop z tyłu pop behind

9. pop above = pop wyżej pop above

10. pop against = przebijać przeciwko pop against

11. pop without = pop na zewnątrz pop without

12. pop across = pop wszerz pop across

13. pop inside = pop wewnątrz pop inside

pop + adjetivo/adverbio

Kolokacji: 12

pop open • suddenly pop • pop free • pop wide • pop right • ...

Click on the heading to expand the collocation groups, collocations and sample sentences.