"stop" in inglés with examples - Collocation dictionary inglés

stop verbo

stop + sustantivo

Kolokacji: 228

stop smoking • stop breathing • stop traffic • stop production • stop drinking • stop people • stop work • stop things • stop several shots • ...

verbo + stop

Kolokacji: 128

help stop • make stop • stop from making • stop from killing • stop from trying • stop of saying • stop from leaving • try to stop • ...

stop + preposición

Kolokacji: 68

stop off • stop over • stop up • stop beside • stop at • ...

stop + adjetivo/adverbio

Kolokacji: 87

suddenly stop • stop abruptly • stop dead • stop short • finally stop • temporarily stop • simply stop • immediately stop • ...

colocaciones frecuentes

Kolokacji: 36

1. suddenly stop = nagle zatrzymaj się suddenly stop

suddenly stopped

2. stop abruptly = zatrzymaj się nagle stop abruptly

abruptly stopped

He stopped abruptly, then turned his head to face John.
She stopped abruptly, and turned about toward the front door.
What I can't understand is why you so abruptly stopped.
Her father was about to say something else, then stopped abruptly.
He stopped abruptly and passed a hand before his eyes.
She stopped abruptly in the road and turned to him.
He started toward the door, then stopped abruptly and turned around.
He stopped abruptly as the man looked up at him.
When he finally did, the world abruptly stopped for him.
He started to leave but stopped abruptly and turned back to her.

3. stop dead = zatrzymać się w miejscu, stanąć jak wryty stop dead

4. finally stop = w końcu zatrzymaj się finally stop

finally stopped

5. stop short = urwać, nagle przerwać stop short

6. temporarily stop = chwilowo zatrzymaj się temporarily stop

temporarily stopped

7. immediately stop = natychmiast zatrzymaj się immediately stop

stopped immediately

8. simply stop = po prostu zatrzymaj się simply stop

simply stopped

9. eventually stop = ostatecznie zatrzymaj się eventually stop

eventually stopped

10. stop altogether = zatrzymaj się razem stop altogether

stopped altogether

11. stop completely = zatrzymaj się całkowicie stop completely

stopped completely

12. stop halfway = zatrzymać się w połowie drogi stop halfway

stopped halfway

13. stop once = zatrzymaj się raz stop once

stopped once

14. quickly stop = szybko zatrzymaj się quickly stop

quickly stopped

15. actually stop = faktycznie zatrzymaj się actually stop

actually stopped

16. better stop = lepiej zatrzymaj się better stop

17. stop occasionally = zatrzymuj się od czasu do czasu stop occasionally

18. stop away = nie zjawić się stop away

19. stop frequently = zatrzymuj się często stop frequently

20. properly stop = odpowiednio zatrzymaj się properly stop

21. stop somewhere = zatrzymaj się gdzieś stop somewhere

stopped somewhere

22. effectively stop = skutecznie zatrzymaj się effectively stop

effectively stopped

23. later stop = później zatrzymaj się later stop

later stopped

24. stop twice = zatrzymaj się dwa razy stop twice

stopped twice

25. stop right = zatrzymaj prawo stop right

26. stop briefly = zatrzymaj się krótko stop briefly

stopped briefly

27. stop momentarily = zatrzymaj się na chwilę stop momentarily

momentarily stopped

28. stop early = zatrzymaj się wcześnie stop early

stopped early, stopped earlier

29. stop instantly = zatrzymaj się natychmiast stop instantly

30. virtually stopped = praktycznie zatrzymać się virtually stopped

virtually stop

31. stop entirely = zatrzymaj się całkowicie stop entirely

stopped entirely

32. stop as well = zatrzymaj się też stop as well

stop well

33. stop directly = zatrzymaj się bezpośrednio stop directly

34. automatically stop = automatycznie zatrzymaj się automatically stop

35. stop cold = zatrzymaj się nagle stop cold

36. barely stop = ledwie zatrzymaj się barely stop

barely stopped

collocations grouped by meanings

Grup znaczeniowych: 19

Click on the heading to expand the collocation groups, collocations and sample sentences.