"wife" in inglés with examples - Collocation dictionary inglés

wife sustantivo

sustantivo + wife

Kolokacji: 32

common-law wife • trophy wife • wife of mother • wife of one's son • Army Wife • ...

frequent collocations

Kolokacji: 6

1. common-law wife = konkubina

2. trophy wife = młoda żona bogatego mężczyzny (jako symbol statusu społecznego)

Trophy Wife

3. wife of mother = żona matki

4. wife of one's son = żona z czyjś syn

5. Army Wife = Żona wojskowego

Army wife, army wife

6. wife of one's children = żona z czyjś dzieci

wife of several children

collocations grouped by meanings

Grup znaczeniowych: 7

(1) common-law, trophy, character, husband, Hollywood, ...

Kolokacji: 7

(2) mother, son, child, daughter, grandchild, ...

Kolokacji: 6

(3) Army, Navy

Kolokacji: 2

(4) friend, brother, socialite, Sister, Mafia, ...

Kolokacji: 7

(5) Minister, farm, lady, Earl, Windsor, ...

Kolokacji: 6

(6) actress, politician

Kolokacji: 2

(7) Starter, Footballer

Kolokacji: 2

wife + sustantivo

Kolokacji: 194

wife Mary • wife Elizabeth • wife Margaret • wife Anne • wife Sarah • ...

frequent collocations

Kolokacji: 14

1. wife Mary = żona Maria

2. wife Elizabeth = żona Elizabeth

3. wife Margaret = żona Margaret

4. wife Anne = żona Anne

5. wife Sarah = żona Sarah

6. wife Jane = żona Jane

7. wife Anna = żona Anna

8. husband wife team = żona męża zespół

9. wife Barbara = żona Barbara

10. wife Ann = żona Ann

11. wife Maria = żona Maria

12. wife Catherine = żona Catherine

13. wife Helen = żona Helena

14. wife Susan = żona Susan

collocations grouped by meanings

Grup znaczeniowych: 23

(1) Mary, Sarah, Catherine, Ruth, Judith, ...

Kolokacji: 8

(2) Elizabeth, Anne, Victoria

Kolokacji: 3

(3) Margaret, Jane, Barbara, Ann, Susan, ...

Kolokacji: 14

(4) Anna, Karen, daughter, Carol, Swap, ...

Kolokacji: 14

(5) team, Ida

Kolokacji: 3

(6) Maria, Marguerite, Rose

Kolokacji: 3

(7) Helen, Grace, Beatrice, Cynthia, Doris, ...

Kolokacji: 6

(8) Nancy, Frances, Charlotte, Adelaide, Florence, ...

Kolokacji: 6

(9) beater, beating, Pat

Kolokacji: 3

(10) Betty, Ellen, Louise, Edith, Marie, ...

Kolokacji: 14

(11) Jean, Tammy

Kolokacji: 2

(12) Caroline, Isabella, Esther, Queen, Diana

Kolokacji: 5

(13) Sue, Joyce

Kolokacji: 2

(14) Jennifer, Annie, Julia, Julie, Harriet, ...

Kolokacji: 14

(15) Irene, Kate, Gertrude, Diane, Marjorie, ...

Kolokacji: 14

(16) Constance, Lydia

Kolokacji: 2

(17) Lillian, Matilda, Helene, Pam, Phyllis, ...

Kolokacji: 14

(18) Sally, tale, number

Kolokacji: 3

(19) Marianne, Jill, Sandra, Elena, Olga, ...

Kolokacji: 14

(20) Jeanne, Clara, Annette, Stephanie, Pamela, ...

Kolokacji: 14

(21) Lois, Lynda, Cherie, Priscilla, Winifred, ...

Kolokacji: 14

(22) Teresa, Bridget

Kolokacji: 2

(23) Nicole, Eileen, Marlene, Nellie, Lynne, ...

Kolokacji: 20

wife + verbo

Kolokacji: 324

wife dies • wife sits • wife leaves • wife works • wife returns • wife lives • wife buys • wife tells • wife moves • wife decides • wife runs • ...

frequent collocations

Kolokacji: 100

1. wife dies = żona umiera

wife dying, Wife dies

2. wife leaves = liście żony

3. wife sits = żona siada

wife sitting

4. wife lives = życia żony

wife living

5. wife moves = żona rusza się

6. wife tells = żona mówi

7. wife works = żona pracuje

wife working

8. wife buys = żona kupuje

9. wife returns = powroty żony

10. wife says = żona mówi

Wife says

11. wife gives = żona daje

given by one's wife

12. wife runs = żona biegnie

run by one's wife

13. wife asks = żona pyta

14. wife calls = żona dzwoni

15. wife decides = żona decyduje

16. wife takes = żona bierze

17. wife comes = żona przychodzi

18. wife joins = złącza żony

joined by one's wife

19. wife spends = żona wydaje

20. wife receives = żona otrzymuje

21. wife goes = żona idzie

22. wife makes = żona robi

made by one's wife

23. wife wants = żona chce

24. wife finds = żona znajduje

25. wife looks = żona patrzy

wife looking

26. wife begins = żona napoczyna

27. wife writes = żona pisze

written by one's wife

28. wife founds = żona zakłada

founded by one's wife

29. wife gets = żona dostaje

30. wife tries = żona próbuje

31. wife uses = żona używa

32. wife knows = żona wie

33. survived by one's wife = przeżyty przez czyjś żona

wife survives

34. accompanied by one's wife = towarzyszyć przez czyjś żona

wife accompanies

35. owned by one's wife = posiadany przez czyjś żona

wife owns

36. wife thinks = żona myśli

37. wife sees = żona widzi

38. wife stands = żona stoi

39. wife arrives = żona przybywa

40. wife divorces = rozwody żony

41. wife visits = wizyty żony

42. wife keeps = żona trzyma

43. wife starts = żona zaczyna

44. wife stays = żona zostaje

45. wife attends = żona jest obecna

46. wife likes = żona lubi

47. wife serves = serwy żony

48. wife continues = żona kontynuuje

49. wife holds = żona trzyma

50. wife brings = żona przynosi

51. wife plays = żona gra

52. wife appears = żona pojawia się

53. wife helps = żona pomaga

54. wife raises = żona podnosi

raised by one's wife

55. wife travels = żona podróżuje

56. wife resides = żona mieszka

57. wife meets = żona spotyka

58. wife waits = żona czeka

wife waiting

59. wife expects = żona oczekuje

60. wife suffers = żona cierpi

61. wife agrees = żona zgadza się

62. wife drives = żona prowadzi

63. wife loves = żona kocha

64. wife opens = świeże powietrza żony

65. wife puts = żona kładzie

66. wife feels = żona czuje

67. wife remains = żona pozostaje

68. wife watches = żona patrzy

69. wife donates = żona ofiarowuje

70. wife speaks = żona mówi

71. wife files = akta żony

72. wife follows = żona następuje

73. wife discovers = żona odkrywa

74. wife kills = zabicia żony

75. wife sends = żona wysyła

76. wife sells = żona sprzedaje

77. wife suggests = żona sugeruje

78. wife refuses = śmiecie żony

79. wife loses = żona przegrywa

80. wife builds = budowy ciała żony

built by one's wife

81. wife walks = żona chodzi

82. wife teaches = żona uczy

83. wife falls = żona spada

84. wife predeceases = żona umiera wcześniej

predeceased by one's wife

85. wife turns = żona obraca się

86. wife adds = żona dodaje

87. wife learns = żona uczy się

88. wife plans = plany żony

89. wife pays = żona płaci

90. wife talks = żona rozmawia

91. wife hears = żona słyszy

92. wife shares = części żony

93. wife supports = żona popiera

supported by one's wife

94. wife manages = żona zarządza

95. wife insists = żona nalega

96. wife seems = żona wydaje się

97. wife adopts = żona adoptuje

adopted by one's wife

98. wife becomes = żona zostaje

99. wife marries = żona wychodzi za mąż

100. wife sleeps = żona śpi

collocations grouped by meanings

Grup znaczeniowych: 50

(1) die, go, kill, turn, predecease, ...

Kolokacji: 12

(2) sit, lie, face, present, confront, ...

Kolokacji: 7

(3) leave, take, adopt, accept, provide, ...

Kolokacji: 8

(4) work, return, move, try, drive, ...

Kolokacji: 25

(5) live, survive, maintain, endure

Kolokacji: 4

(6) buy, find, feel, pay, inherit, ...

Kolokacji: 12

(7) tell, discover, separate, describe, name, ...

Kolokacji: 8

(8) decide, found, make, raise, open, put, ...

Kolokacji: 20

(9) run, flee, fly, escape, born, ...

Kolokacji: 9

(10) call, speak, talk, cry, sing, ...

Kolokacji: 8

(11) give, use, share, commit, reach, ...

Kolokacji: 7

(12) say, read, understand

Kolokacji: 3

(13) ask, claim, need, demand

Kolokacji: 4

(14) come, get, arrive, miss, win, ...

Kolokacji: 8

(15) spend, vacation

Kolokacji: 2

(16) join, sew

Kolokacji: 2

(17) receive, keep, greet, invite, celebrate, ...

Kolokacji: 7

(18) begin, start, bring, add, enter, ...

Kolokacji: 16

(19) look, stay, continue, appear, remain, ...

Kolokacji: 9

(20) write, plan, publish, design

Kolokacji: 4

(21) want, like, urge, encourage, wish, ...

Kolokacji: 6

(22) know, think, recall, believe, remember, ...

Kolokacji: 7

(23) accompany, travel, follow, walk, retire, ...

Kolokacji: 10

(24) own, wear, pack

Kolokacji: 3

(25) stand, suffer, refuse, lose, save, ...

Kolokacji: 8

(26) see, watch, learn, hear, catch, ...

Kolokacji: 7

(27) divorce, marry, remarry

Kolokacji: 3

(28) visit, tour

Kolokacji: 2

(29) attend, listen, hang

Kolokacji: 3

(30) serve, hold, help, agree, support, ...

Kolokacji: 8

(31) play, meet, sue, compete

Kolokacji: 4

(32) reside, sleep, occupy

Kolokacji: 3

(33) wait, expect, await, telephone, phone

Kolokacji: 5

(34) love, enjoy, hate, adore, resent

Kolokacji: 5

(35) donate, pledge

Kolokacji: 2

(36) file, accuse, forgive, blame

Kolokacji: 4

(37) sell, cheat, betray, confess

Kolokacji: 4

(38) suggest, answer, announce, reply, declare, ...

Kolokacji: 9

(39) teach, show, smile, explain, testify, ...

Kolokacji: 8

(40) fall, disappear, pass, stop, break, ...

Kolokacji: 10

(41) insist, plead, beg, pray

Kolokacji: 4

(42) complain, report, bore, scold, chide, ...

Kolokacji: 8

(43) choose, prefer, opt

Kolokacji: 3

(44) let, hire, rent, sign, contract

Kolokacji: 5

(45) offer, threaten, warn

Kolokacji: 3

(46) eat, host, feed, dine

Kolokacji: 4

(47) persuade, convince

Kolokacji: 2

(48) laugh, weep, sob

Kolokacji: 3

(49) nod, sail

Kolokacji: 2

(50) discuss, embrace, wonder, treat

Kolokacji: 4

verbo + wife

Kolokacji: 287

live with one's wife • meet one's wife • kill one's wife • marry one's wife • take one's wife • tell one's wife • leave one's wife • ...

frequent collocations

Kolokacji: 97

1. live with one's wife = żyć czyjś żona

2. meet one's wife = spotykać czyjś żona

3. kill one's wife = zabijać czyjś żona

wife is killed, kill one's wives

4. marry one's wife = brać ślub czyjś żona

marry wife

5. take one's wife = brać czyjś żona

take a wife, take wives, take one's wives

6. tell one's wife = mówić czyjś żona

tell one's wives

7. leave one's wife = porzucać żonę

leave one's wives, leave a wife

8. find one's wife = znajdować czyjś żona

find a wife, find wives

9. see one's wife = widzieć czyjś żona

10. call one's wife = dzwonić czyjś żona

wife called

11. lose one's wife = stracić żonę

12. murder one's wife = żona zabójstwa pierwszego stopnia

wife is murdered

13. play one's wife = grać czyjś żona

wife played, play wife

14. move with one's wife = ruszać się z czyjś żona

15. born in one's wife = urodzony w czyjś żona

16. get one's wife = dostawać czyjś żona

get a wife

17. bring one's wife = przynosić czyjś żona

bring one's wives

18. divorce one's wife = rozwód czyjś żona

19. born to one's wife = urodzony aby czyjś żona

20. separate from one's wife = oddzielny z czyjś żona

21. reside with one's wife = mieszkać z czyjś żona

22. include one's wife = obejmować czyjś żona

23. make one's wife = robić czyjś żona

make a wife

24. spend with one's wife = spędzać czyjś żona

25. know one's wife = wiedzieć czyjś żona

wife known

26. ask one's wife = pytać czyjś żona

27. say to one's wife = mówić czyjś żona

28. love one's wife = miłość czyjś żona

29. extend to one's wife = przedłużać czyjś żona

30. name after one's wife = imię potem czyjś żona

31. share with one's wife = część z czyjś żona

32. beat one's wife = bić czyjś żona

beat one's wives

33. want one's wife = chcieć czyjś żona

34. give to one's wife = wymierzać czyjś żona

35. look at one's wife = patrzeć czyjś żona

36. send one's wife = wysyłać czyjś żona

37. support one's wife = wsparcie czyjś żona

38. go to one's wife = idź do czyjś żona

39. give one's wife = dawać czyjś żona

40. write to one's wife = pisać aby czyjś żona

41. shoot one's wife = strzelać czyjś żona

42. allow one's wife = pozwalać czyjś żona

43. leave behind one's wife = zostawiać czyjś żona

44. turn to one's wife = zabierać się do pracy czyjś żona

45. talk to one's wife = rozmawiać czyjś żona

46. join one's wife = dołączać czyjś żona

47. return with one's wife = powrót z czyjś żona

48. visit one's wife = odwiedzać czyjś żona

49. go with one's wife = iść czyjś żona

50. take as one's wife = pojmij za żonę

51. return to one's wife = wracać czyjś żona

52. keep one's wife = trzymać czyjś żona

53. make to one's wife = robić aby czyjś żona

54. travel with one's wife = podróż z czyjś żona

55. send to one's wife = wysyłać czyjś żona

56. come with one's wife = być podawanym w zestawie czyjś żona

57. leave to one's wife = wychodzić czyjś żona

58. cheat on one's wife = krętacz na czyjś żona

59. wife is buried = żona jest pochowana

bury one's wife

60. name for one's wife = imię dla czyjś żona

61. speak to one's wife = rozmawiać czyjś żona

62. wife is named = żona jest wymieniona

wife named, name one's wife

63. treat one's wife = traktować czyjś żona

64. abandon one's wife = zapamiętanie czyjś żona

65. leave with one's wife = zostawiać czyjś żona

66. marry as one's wife = brać ślub jak czyjś żona

67. help one's wife = pomoc czyjś żona

68. arrive with one's wife = przybywać z czyjś żona

69. sack wife = żona worka

70. belong to one's wife = należeć czyjś żona

71. refer to one's wife = odnosić się czyjś żona

72. save one's wife = oszczędzać czyjś żona

73. sleep with one's wife = sypiać czyjś żona

74. sit with one's wife = siadać z czyjś żona

75. hold one's wife = trzymać czyjś żona

76. kiss one's wife = całować czyjś żona

77. divorce from one's wife = rozwód z czyjś żona

78. put one's wife = kłaść czyjś żona

79. reunite with one's wife = ponownie łączyć z czyjś żona

80. dedicate to one's wife = poświęcać aby czyjś żona

81. born at one's wife = urodzony przy czyjś żona

82. mention one's wife = wspominać czyjś żona

83. marry to one's wife = brać ślub aby czyjś żona

84. bury with one's wife = chować z czyjś żona

85. work with one's wife = praca z czyjś żona

86. rape one's wife = gwałt czyjś żona

87. settle with one's wife = rozstrzygać czyjś żona

88. stay with one's wife = zostawać czyjś żona

89. follow one's wife = następować czyjś żona

90. introduce to one's wife = przedstawiać czyjś żona

91. wife is born = żona urodzi się

born one's wife

92. invite one's wife = zapraszać czyjś żona

93. happen to one's wife = zdarzać się czyjś żona

94. run with one's wife = pobiec z czyjś żona

95. protect one's wife = chronić czyjś żona

96. think of one's wife = myśleć czyjś żona

97. live as wife = żyj jako żona

collocations grouped by meanings

Grup znaczeniowych: 39

(1) live, know, love, survive, enjoy

Kolokacji: 8

(2) meet, call, visit, invite, receive, ...

Kolokacji: 10

(3) kill, murder, hit, die

Kolokacji: 4

(4) marry, divorce, separate, join, reunite

Kolokacji: 8

(5) take, spend, ask, give, return, ...

Kolokacji: 24

(6) tell, say, introduce, show, inform, ...

Kolokacji: 15

(7) leave, allow, provide, reach, hand, ...

Kolokacji: 10

(8) find, see, happen, hear, watch, ...

Kolokacji: 14

(9) lose, move, get, extend, beat, go, travel, come, ...

Kolokacji: 33

(10) play, bring, make, write, keep, ...

Kolokacji: 23

(11) born

Kolokacji: 6

(12) reside, sleep

Kolokacji: 2

(13) include, honor, let, recognize, greet

Kolokacji: 5

(14) name, refer, mention, promise, identify, ...

Kolokacji: 14

(15) share, send, turn, sack, retire, ...

Kolokacji: 11

(16) want, care, like

Kolokacji: 4

(17) look, belong, consist, appear, lie, ...

Kolokacji: 9

(18) support, represent, stand, defend, argue, ...

Kolokacji: 6

(19) shoot, stab, hurt

Kolokacji: 3

(20) talk, speak, present, confront, face

Kolokacji: 10

(21) cheat, sell, confess, betray

Kolokacji: 5

(22) bury, hide

Kolokacji: 5

(23) treat, discuss, threaten

Kolokacji: 3

(24) abandon, flee, emigrate, desert

Kolokacji: 4

(25) help, encourage

Kolokacji: 2

(26) kiss, embrace, hug

Kolokacji: 3

(27) put, settle, reconcile, order, place

Kolokacji: 5

(28) rape, accuse, attack, abuse, blame

Kolokacji: 5

(29) protect, wait, arrest

Kolokacji: 3

(30) think, remember, mean, believe

Kolokacji: 6

(31) feature, own, star, perform

Kolokacji: 5

(32) portray, describe, capture, depict

Kolokacji: 4

(33) glance, search, stare

Kolokacji: 3

(34) steal, rescue

Kolokacji: 2

(35) persuade, convince

Kolokacji: 2

(36) thank, offer, propose

Kolokacji: 4

(37) found, appoint, open

Kolokacji: 3

(38) interview, question

Kolokacji: 2

(39) collaborate, worry

Kolokacji: 2

adjetivo + wife

Kolokacji: 149

future wife • beloved wife • pregnant wife • loving wife • devoted wife • beautiful wife • young wife • late wife • dead wife • new wife • ...

frequent collocations

Kolokacji: 24

1. future wife = przyszła

2. beloved wife = żona ukochanego

Beloved wife, Beloved Wife

3. pregnant wife = żona w ciąży

4. beautiful wife = piękna żona

5. loving wife = kochając żonę

Loving wife

6. devoted wife = oddana żona

Devoted wife

7. young wife = młoda mężatka

8. late wife = zmarła żona

9. dead wife = zmarła żona

10. new wife = nowa żona

11. good wife = dobra żona

Good Wife

12. old wife = Enoplosus armatus (gatunek ryby)

13. American wife = Amerykańska żona

14. current wife = obecna żona

15. lovely wife = śliczna żona

16. deceased wife = zmarła żona

17. long-suffering wife = żona cierpiąca w milczeniu

18. little wife = drobna żona

19. battered wife = żona maltretowana przez męża

20. unfaithful wife = niewierna żona

21. perfect wife = idealna żona

22. loyal wife = lojalna żona

23. poor wife = biedna żona

24. previous wife = poprzednia żona

collocations grouped by meanings

Grup znaczeniowych: 40

(1) future, late, previous, present, prospective, ...

Kolokacji: 6

(2) beloved, favorite, dear, adored

Kolokacji: 4

(3) pregnant, rich, principal, fat, plump

Kolokacji: 5

(4) loving, devoted, adoring, doting

Kolokacji: 4

(5) beautiful, lovely, pretty, attractive, charming, ...

Kolokacji: 7

(6) young, new, old, current, little, ...

Kolokacji: 7

(7) dead, deceased, real, real-life, soon-to-be, ...

Kolokacji: 7

(8) good, great, better, outspoken, bored, ...

Kolokacji: 7

(9) American, English, suburban

Kolokacji: 3

(10) long-suffering, distraught, hysterical

Kolokacji: 3

(11) battered, abused, political, stay-at-home, Chinese, ...

Kolokacji: 9

(12) unfaithful, adulterous, faithless

Kolokacji: 3

(13) perfect, ideal

Kolokacji: 2

(14) loyal, faithful, fake

Kolokacji: 3

(15) poor, wealthy, unhappy, frustrated

Kolokacji: 4

(16) French, German, Italian, Swedish

Kolokacji: 4

(17) dutiful, obedient, domineering, submissive, subservient

Kolokacji: 5

(18) wonderful, excellent

Kolokacji: 2

(19) jealous, embittered

Kolokacji: 2

(20) military, supportive, secondary

Kolokacji: 3

(21) nagging, shrewish

Kolokacji: 2

(22) sick, ill, angry

Kolokacji: 3

(23) Japanese, Indian, alcoholic

Kolokacji: 3

(24) legal, lawful, runaway, invalid, true, ...

Kolokacji: 7

(25) American-born, German-born, English-born, French-born, British-born

Kolokacji: 5

(26) suitable, proper

Kolokacji: 2

(27) lonely, only

Kolokacji: 2

(28) Jewish, non-Jewish

Kolokacji: 2

(29) ambitious, scheming, troublesome

Kolokacji: 3

(30) blond, blonde

Kolokacji: 2

(31) virtuous, white, respective, chaste, pious

Kolokacji: 5

(32) childless, barren

Kolokacji: 2

(33) royal, Russian, noble

Kolokacji: 3

(34) wayward, strong-willed

Kolokacji: 2

(35) comatose, unsuspecting

Kolokacji: 2

(36) secret, known

Kolokacji: 2

(37) bereaved, grieving, contented, tearful

Kolokacji: 4

(38) glamorous, flirtatious

Kolokacji: 2

(39) nice, fine, elegant, demure

Kolokacji: 4

(40) vivacious, merry

Kolokacji: 2

preposición + wife

Kolokacji: 43

with one's wife • of one's wife • to one's wife • for one's wife • from one's wife • ...

frequent collocations

Kolokacji: 28

1. with one's wife = z czyjś żona

with one's wives, with wife, with wives, with a wife, with the wife

2. of one's wife = z czyjś żona

of one's wives, of wife, of wives, of one's Wife, of a wife

3. to one's wife = aby czyjś żona

to one's wives, to wife, to the wife, to wives, to a wife

4. for one's wife = dla czyjś żona

for one's wives, for wives, for wife, for a wife, for the wife

5. from one's wife = z czyjś żona

from one's wives, from wife, from wives

6. by one's wife = przez czyjś żona

by one's wives, by wife

7. in one's wife = w czyjś żona

in one's Wife, in wife, in one's wives, in the Merry Wives

8. on one's wife = na czyjś żona

on one's wives

9. about one's wife = około czyjś żona

about one's wives

10. at one's wife = przy czyjś żona

11. after one's wife = potem czyjś żona

12. along with one's wife = wraz z czyjś żona

along with one's wives

13. between one's wife = pośrodku czyjś żona

between wife, between wives

14. including one's wife = w tym czyjś żona

15. together with one's wife = razem z czyjś żona

16. behind one's wife = z tyłu czyjś żona

17. against one's wife = przeciwko czyjś żona

18. through one's wife = całkowicie czyjś żona

19. beside one's wife = obok czyjś żona

20. without one's wife = na zewnątrz czyjś żona

21. away from one's wife = z dala od czyjś żona

22. next to one's wife = prawie czyjś żona

23. over one's wife = ponad czyjś żona

24. in addition to one's wife = oprócz czyjś żona

25. alongside one's wife = wzdłuż czyjś żona

26. around one's wife = około czyjś żona

27. toward one's wife = w kierunku czyjś żona

28. into one's wife = do czyjś żona

collocations grouped by meanings

Grup znaczeniowych: 3

(1) with, of, to, for, from, ...

Kolokacji: 14

(2) together, behind, against, through, in, ...

Kolokacji: 14

(3) upon, in, among, before, towards, ...

Kolokacji: 15

Click on the heading to expand the collocation groups, collocations and sample sentences.