"assumed" in Polish — inglés-Polish dictionary | Mirar "assumed" in inglés

assumed

adjetivo
  1. hipotetyczny, z góry założony (wynik czegoś), domniemany (o niewinności)
    His innocence is only assumed.
    The assumed outcome of our actions would be good for the company.
  2. przybrany (o imieniu), udawany (o pokorze, życzliwości)
    I went there under an assumed name.
    Your kindness is assumed.
verbo
  1. przypuszczać, przyjmować, zakładać (że coś jest prawdziwe), wychodzić z założenia [TRANSITIVE]
    Don't assume that she doesn't like you; ask her.
    I assume that they know what has happened.
    Don't ever assume anything.
  2. obejmować (np. jakieś stanowisko), przejmować (np. odpowiedzialność, kontrolę) formal [TRANSITIVE]
    I will assume responsibility if something bad happens.
    I assumed a teacher post.
  3. przybierać (jakiś wyraz twarzy) formal [TRANSITIVE]
    I assumed a crestfallen face.
    Although she knew what had happened, she assumed a surprised expression on her face.
  4. przyjmować, przybierać (pozę, pozycję, ułożenie) formal [TRANSITIVE]
    The warrior assumed his scariest pose.
    He assumed the most comfortable position and fell asleep.
  5. przyjąć, założyć (w matematyce)
    Assume that x is odd and is from a range of 2n to 10n.
  6. przyjmować jakąś wartość (o liczbach)
    The number y may assume any value between x = 15 and x = 20.