"be equal to something" in Polish — inglés-Polish dictionary | see "be equal to something" in inglés

be equal to something

modismo
  1. być na siłach, aby czemuś sprostać
    Are you equal to your work today?
    consulta también: be up to something
verbo
  1. być tak samo dobrym, jak coś innego
adjetivo
  1. równy, jednakowy, taki sam
    They are of equal weight.
    These matters are of equal importance.
    For example, objects equal in size may differ in density.
    link synonym: same
  2. równy, sprawiedliwy
    I want an equal share.
    These pieces of cake are equal.
    That's why she wants to give you an equal chance.
    We want equal opportunity and a democratic education for our children.
    Men must be equal in front of the law.
  3. równy, równy sobie
    Man and woman were created equal.
    Unfortunately, you and I are not equal.
  4. równoprawny
    She became an equal member of the society.
    Every member of our club is equal.
sustantivo
  1. równy (ktoś lub coś), partner [COUNTABLE]
    Men and women should be treated as equals.
    We're all equals despite our physical differences.

equal *** , also: equalled BrE , also: equalling BrE , also: equaled AmE , also: equaling AmE

verbo
  1. równać się, wyrównać się [TRANSITIVE]
    to be the same in value as, of the same value
    Two plus two equals four.
    The left side of the equation must equal the right side.
  2. zrobić coś tak samo dobrze, wyrównać (np. rekord) [TRANSITIVE]
    He equaled his last year's score.
    The singer equaled her last year's performance of "I will always love you".
  3. skutkować, równać się (czemuś) [TRANSITIVE]
    That kind of behaviour equals trouble.
    Going to this party equals failing the test.

Related phrases — "be equal to something"

adverbio
equally = równo (w równych ilościach) +4 significados
adjetivo
unequal = nierówny (o prawach, możliwościach) +1 significado
verbo