Iniciar sesiónCrear una cuenta

Curso eTutor Inglés
ClockHistorial de búsqueda
Podcasts
Autoplay
AppAplicaciones móviles y complementos Diki
DikiAbout Diki
BubbleEnviar sugerencia

"bezpośrednio" in inglés — Polish-inglés dictionary | Mirar "bezpośrednio" in Polish

bezpośrednio

adverbio
  1. directly ****  
    She called me directly after the exam.
    My apartment is directly above the shop.
    Sending files directly between computers is easy.
    link synonym: direct
  2. immediately ****
    • tuż (np. obok czegoś); bezpośrednio; zaraz, od razu (w okolicach konkretnego miejsca lub czasu)
      Who is the man standing immediately next to mom in this picture?
      Turn left immediately after the cathedral.
      W tym znaczeniu "immediately" występuje zazwyczaj z przyimkiem miejsca.
    • bezpośrednio (np. dotknięty przez coś, związany z czymś)
      We all know people who have friends and family immediately affected by this tragedy.
  3. straight ***  
    I read a book and straight after I went to sleep.
    You should go straight to your boss and report it.
  4. frankly **
    • otwarcie, bezpośrednio
      He answered the question frankly.
  5. full *****
    • bezpośrednio, prosto
      We went home full after the party.
  6. squarely
    • bezpośrednio, wprost
      She looked squarely at him.
  7. straight out
  8. head-on  
  9. direct ****
    • bezpośrednio, bez przerw (bez zmiany kierunku)
      Does this bus go direct to Berlin?
      Can you drive me direct to the airport?
      link synonym: directly
    • bezpośrednio, wprost (bez pośredników)
      I want to buy it direct from them.
      I buy eggs direct from a farmer.
      link synonym: directly
  10. point-blank
    • bezpośrednio, wprost, bez ogródek
      He asked me a question point-blank.
      I demand you answer point-blank.
  11. upfront , up- front , up front *
    • wprost (np. powiedzieć coś komuś), bezpośrednio
  12. familiarly
  13. head-to-head , H2H (abbreviation)
    • bezpośrednio (np. konfrontować się)
  14. bluffly  
  15. proximately   formal
  16. sheer **
  17. straightway
eTutor - Inglés curso para principiantes. Pruébalo gratis.

Frases relacionadas — "bezpośrednio"

sustantivo
terror (związany bezpośrednio z przemocą) = terror
piasta (część koła napędowego, przekładniowego lub jakiegokolwiek innego elementu montowanego na wale lub osi i bezpośrednio tenże obejmująca) = nave
bezpośredniość = simplicity , also: simpleness +6 significados
w żeglarstwie: zawietrzna (strona, na którą wiatr nie wieje bezpośrednio) = lee
osoba (bezpośrednio) zainteresowana = stakeholder
jazda bezpośrednio za lub obok innego rowerzysty = drafting
kategoria stron internetowych, które można edytować bezpośrednio za pomocą przeglądarki internetowej = wiki
osoba bezpośrednio odpowiedzialna za zatrudnienie danego pracownika = target person
Blok Wschodni (grupa państw powiązanych ze Związkiem Radzieckim, ale bezpośrednio do niego nienależących) = Eastern Bloc , also: Communist Bloc , also: Soviet Bloc
bezpośredniość czegoś = directness of something
adjetivo
bezpośredni = direct +15 significados
pośredni = intermediate +7 significados
bezpośrednio grożący = imminent
niezwiązany bezpośrednio = tangential
skierowany bezpośrednio = tutoyed
modismo
bezpośredni = straight as an arrow
prosić o coś (nie bezpośrednio) = angle for something
gadająca głowa (osoba w telewizji, która mówi bezpośrednio do kamery) = talking head
adverbio
wprost (bezpośrednio, np. powiedzieć coś komuś) = up front
bezpośrednio w coś = full in something
bezpośrednio na coś = full on something
preposición
bezpośrednio po = following
verbo
nie przedstawić czegoś bezpośrednio = veil
przekazywać informacje bezpośrednio przez szczeble hierarchii = stovepipe
bezpośrednio zagrażać = impend
bezpośrednio krytykować = snark about something , snark about someone
other
wyzwać kogoś bezpośrednio = challenge someone directly
Ver también: leżący bezpośrednio powyżej • kierownictwo pierwszej linii