"bothering" in Polish — inglés-Polish dictionary | see "bothering" in inglés

verbo
  1. silić się, starać się (np. zrobić coś) [TRANSITIVE/INTRANSITIVE]
    Don't bother to be nice.
    He didn't even bother to open the door for me.
    Don't even bother to pretend that you love me.
  2. martwić się, przejmować się, kłopotać się [TRANSITIVE/INTRANSITIVE]
    You don't have to bother about me. I'm a big boy.
    I don't bother about the details because she'll send them to me.
    It bothered me that she didn't call me.
    link synonym: worry
  3. dręczyć, przeszkadzać, zawracać głowę [TRANSITIVE/INTRANSITIVE]
    I told you already, stop bothering me!
    Don't bother your sister, she's studying.
    My son was bothering me all morning, I'm so tired.
    Don't bother him with that right now - he's busy.
    link synonym: annoy
  4. powodować ból, wywoływać ból, dokuczać [TRANSITIVE]
    My head has been bothering me for an hour now.
    My knee bothers me.
    My broken leg is bothering me.
  5. martwić, niepokoić (kogoś) [TRANSITIVE]
    The tragic news bothered my family.
    If he doesn't stop bothering me I'll call the police.
    Why does it bother you so much?
    I told her what was bothering me, and she just smiled.
sustantivo
  1. kłopot, zmartwienie (coś, co martwi)  BrE [UNCOUNTABLE]
    I had a bit of bother finding my house after the party.
    Babysitting was no bother to me.
    They checked in at the hotel without any bother.
    link synonym: botheration
  2. udręka, kłopot (osoba, która przysparza zmartwień)  BrE [SINGULAR]
    My son is a bother to me. He doesn't want to study and has low grades.
    He's a huge bother to his parents.
    All teachers think that she is a bother but I like her.