całkowita porażka

His whole speech was a mistake from first to last, an utter failure.

Sky seem to have had an utter failure of management here to deal with these two.

And yet when it comes to leading the simple life, we are utter failures.

On the face of it they were an utter failure.

Necessary, as in will the dish be an utter failure if you don't?

He makes her feel like "an utter failure as a mother."

In fact, so far she would call it an utter failure.

But the utter failure of that earlier building does give one pause.

But now that hope had been raised for more, this seemed like utter failure.

It was an utter failure, just like another case about a year ago.