"dashing" in Polish — inglés-Polish dictionary | see "dashing" in inglés

dashing

adjetivo
  1. pełen werwy, dziarski, pewny siebie (o osobie)
    John is a dashing young man.
    You're still a dashing man, grandpa.
  2. fantazyjny (o ubraniu), stylowy (o wyglądzie)
    Her outfit is quite dashing.
    His dashing appearance is inspiring.
verbo
  1. rzucić się (np. do ucieczki) [INTRANSITIVE]
    They caught us stealing, so we dashed.
    I wanted to win the remote so I dashed toward it.
  2. roztrzaskiwać się, rozbryzgiwać się (np. o coś) written [TRANSITIVE/INTRANSITIVE]
    The jar dashed on the floor.
    My favourite mug dashed when my brother pushed me.
  3. lecieć, zasuwać, spieszyć się slang [INTRANSITIVE]
    I am very late, I have to dash.
    Where are you dashing to?
sustantivo
  1. kropla (np. octu w sałatce)
    Add a dash of vinegar.
    His comment was the last dash of bitterness that I could stand.
  2. odrobina (np. uczucia, romantyzmu)
    A dash of sensitivity would be nice.
    Everyone needs a dash of romanticism in their lives.
  3. ucieczka, pogoń (np. za wolnością)
    I support their dash for freedom.
    His dash for love was unsuccessful.
  4. myślnik
    Use dashes to point out the most important ideas.
    A dash is longer than a hyphen.
  5. werwa old-fashioned
    My grandfather still has a lot of dash.
    I admire his dash, he's so active.

Related phrases — "dashing"

sustantivo
sprint , dash AmE = sprint (wyścig na krótki dystans)
dashboard , dash AmE = deska rozdzielcza (np. w samochodzie)
adverbio
Consulta también: have to dash, must dashdash it!, dash it all!