drżeć z wściekłości

At this he shook all over with rage, and half drew his knife.

It took some concentration to stop himself from shaking with rage.

"Clear off to bed," she ordered, her voice shaking with rage.

He was shaking with rage, but he did not speak.

My body shook with rage and the need for retaliation.

He slammed down the phone, shaking with rage and despair.

The colonel, himself standing now, spoke in a voice that shook with rage.

She turned away, disturbed to find herself near to shaking with rage.

Shaken, and shaking with rage, I rushed out of the office.

I took a deep breath, to keep my voice from shaking with rage.