"further" in Polish — inglés-Polish dictionary | Mirar "further" in inglés

further ****

adjetivo
  1. dalszy, dodatkowy
    They didn't give us any further information.
    Please contact me if you have any further questions.
    Further discussion is pointless.
    We need to avoid further damage to the forests.
    I will send you further instructions.
    link synonym: forward
  2. dalszy (bardziej odległy)
    She lives at the further end of the street.
adverbio
  1. dalej (więcej)
    We are not getting much further in understanding this problem.
    The scientists are not sure. They are waiting for further details.
  2. na dalszą odległość (w sensie fizycznym)
    You need to go further.
    Nowadays a human can look further into space.
  3. dalej (o czasie, wstecz lub w przyszłość)
    She would like to move our meeting further back in time.
  4. dalej (w dodatku) formal
    Further, she received a gold medal.
    Further, I don't have any more money left.
    link synonym: furthermore
verbo
  1. promować, posuwać do przodu (np. karierę)
    I want to further my career.
    They have done a lot to further the cause of world peace.

far *****

"Far" ma dwie formy stopnia wyższego (further, farther) i najwyższego (the furthest, the farthest). Różne źródła podają różne informacje na temat zakresu i możliwości ich użycia. Warto natomiast wiedzieć, że natywni użytkownicy języka częściej użyją "farther" i "the farthest" w odniesieniu do fizycznej odległości, a "further" oraz "the furthest" w odniesieniu do metaforycznej odległości. "Further" oraz "the furthest" będą też częściej użyte w odniesieniu do ilości (np. "dodatkowy").
the image to "far" in Polish How Far Is It
adverbio
Gradation: further comparativo, farther comparativo, the furthest superlativo, the farthest superlativo
  1. daleko
    "How far is it?" "About 800 metres."
    The hospital is quite far away from my house.
    We've come so far that we can't give up now.
  2. dalece, daleko, o wiele
    The police are far from truth.
    My car is far better than his.
    How far are sisters similar?
adjetivo
Gradation: further comparativo, farther comparativo, the furthest superlativo, the farthest superlativo
  1. daleki, odległy
    The road is farther away than I thought.
    The deadline is far from today.
    That couldn't be further from the truth.
    link synonyms: distant, faraway
  2. skrajny
    I don't like extremists. Far-right or far-left, it doesn't matter.
preposición
  1. w odniesieniu do czegoś, w odpowiedzi na coś (np. list) formal
    Further to your letter, I have talked about your situation with Mr. Jones.