Additional examples are adjusted to the entries in an automated way - we cannot guarantee that they are correct.
I think there's been a glossing of the facts.
The typing and glossing of texts is something which does not have to be done in the village.
It is rarely possible to explain this as a matter of mere incompetent glossing.
There is no glossing over the problem - not to a puzzled stranger and not to ourselves.
After the second sheet was set down it received a glossing of butter, then the same with a third sheet.
Jack is not hostile to Gaelic, he (and many others) are just uncomfortable with this crude glossing of a complex past.
There is no glossing over the fact that most "coon songs" reveled in ridicule.
A table of codes for grammatical elements used in interlinear glossing occurs after the glossed sentences.
A few other conventions which are sometimes seen are illustrated in the Leipzig Glossing Rules.
Ibid., "Illustrative data (interlinear glossing is omitted to save space):
Stark realism is the keynote of the writing and depiction, with no glossing of the sacrifices constantly being made by the sailors."
Below is an interlinear glossing and analysis of the words in each sentence, with lines of analysis being vertically aligned on a word-by-word basis.
A semi-standardized set of parsing conventions and grammatical abbreviations is explained in the Leipzig Glossing Rules.
Through it all, a student can rest assured that Boris's sarcastic glossing of the Kremlin's Orwellian doublespeak remains a virtuoso lesson.
Moreover, one of the few examples of Old Irish glossing has been given to the various texts of Senchas Már.
When the language of the corpus is not a working language of the researchers who use it, interlinear glossing is used to make the annotation bilingual.
When marking text for interlinear glossing, most affixes are separated with a hyphen, but infixes are separated with angle brackets .
A glossing of Baile In Scáil lists Flaitbertach Ua Néill as high king, but he proved unable even to control the north of Ireland.
The glossing was probably brought to England as Old French crimne (12th century form of Modern French crime), from Latin crimen (in the genitive case: criminis).
No amount of Biblical glossing helped when the Van Doorns faced their real catastrophe, nor were the teachings of the Dutch Reformed Church of much assistance, either.
In order to differentiate between the variability in The Tremulous Hand of Worcester's glossing, Christine Franzen, a literary scholar, has categorized his work into seven accepted layers.
When marking text for interlinear glossing, as in the third column in the chart above, simple affixes such as prefixes and suffixes are separated from the stem with hyphens.
In particular, they note that the glossing of the Italian version of the shahada into Arabic, does not correspond exactly with the standard ritual formula recited daily by every Muslim.
There is no "glossing over" the fact that each group of newcomers faced "extreme prejudice," but the genius of the city was its eventual "melding of disparate people into a congenial, workable synthesis."
It is a journalist's role to probe and dissect, and to do so in an atmosphere that, it is hoped, does not encourage either embellishment by the subject or a glossing over by the writer.