Iniciar sesiónCrear una cuenta

Curso eTutor Inglés
ClockHistorial de búsqueda
Podcasts
Autoplay
AppAplicaciones móviles y complementos Diki
DikiAbout Diki
BubbleEnviar sugerencia

"kiedyś" in inglés — Polish-inglés dictionary | Mirar "kiedyś" in Polish

kiedyś

the image to "someday" in Polish the image to "back then" in Polish
adverbio
  1. once ***** , also: oncet
    • kiedyś, dawniej
      Being in love was easier once.
      Witches were once burned.
      I had a bike once.
      Once I had a dog called Rambo.
  2. someday ** , also: some day *
    • pewnego dnia, kiedyś (w przyszłości)
      I'll visit Chile someday.
      I hope someday I'll be rich.
      She wants to become a teacher someday.
      "Someday" zazwyczaj odnosi się do nieokreślonego momentu w przyszłości, a "some day" do nieokreślonego dnia w przyszłości (np. do któregoś dnia w nadchodzącym miesiącu). "Some day" może czasami być używane zamiast "someday", jednak nie odwrotnie.
      consulta también: some day
  3. sometime * , also: some time **
    • kiedyś (w bliżej nieokreślonej przyszłości lub przeszłości)
      I'll have to do it sometime.
      Say, maybe we could get together sometime?
      link synonym: somewhen
  4. somewhen
  1. back then *
    • wtedy, kiedyś (dawno temu)
      Everything was so simple back then.
      Back then he didn't know she would become his wife.
  2. in the past
  3. back in the day
  4. once upon a time
    • kiedyś (kiedy było lepiej) spoken
eTutor - Inglés un curso online. Pruébalo gratis.

Frases relacionadas — "kiedyś"

conjunción
kiedy = as +4 significados
other
kiedy = except when
adverbio
kiedy = by the time
other
kiedyś około = sometime around , sometime in , sometime during
verbo
używane do określenia stanów, które kiedyś zachodziły, ale już nie zachodzą = used to
ważyć więcej niż kiedyś lub niż powinno się ważyć = carry
sustantivo
tkanina o prostym splocie (używana kiedyś do wyrobu np. zasłon) = tammy , also: tamis
Wspólnota Narodów (kraje będące kiedyś częścią Imperium Brytyjskiego) = Commonwealth , British Commonwealth
dymka (tkanina bawełniana, kiedyś używana na męskie kalesony) = dimity
talerz z kolorowego tworzywa wykorzystywany kiedyś w fotografii = colour screen BrE , color screen AmE
kauri (muszle mięczaków z rodziny porcelanek, kiedyś używane jako środek płatniczy w niektórych krajach tropikalnych) = cowrie
adjetivo
kiedyś uboższa część Londynu = East End
Ver también: cyfrowa taśma dźwiękowa • kiedyś było tak, że • czy coś kiedyś było czymś? • taniec • jakakolwiek złota moneta używana kiedyś w Europie • Chciałbym tam kiedyś pojechać. • kombinezon bieliźniany • Powinniśmy to jeszcze kiedyś powtórzyć. • Czy byłeś kiedyś w Polsce? • Czy byłeś kiedyś w Anglii? • Czy byłeś kiedyś w USA? • należący kiedyś do biblioteki publicznej • kiedyś to było, kiedyś to były czasy • wydarzenie podobne do tego, które już się kiedyś wydarzyło • wyglądać lepiej niż kiedyś • Czy byłeś kiedyś przyjęty do szpitala? • już to kiedyś słyszałem • zjedzmy kiedyś razem lunch • tradycyjny dom z kamienia • występujący między Wspólnotą Narodów • mała, strączkowa roślin amerykańska uważana kiedyś przez górników, aby wskazać złóża ołowiu • zwracanie się do osoby, która dokonała korekty płci, imieniem które kiedyś używała

"kiedyś" — Collocation dictionary inglés

in the past collocation
  1. in preposición + past sustantivo = dawniej, kiedyś, w przeszłości
    normal collocation

    Did he change, or were we wrong in the past?

    Mostrar otros ejemplos de frases
    Similar collocations: