"naming" in Polish — inglés-Polish dictionary | Mirar "naming" in inglés

naming

sustantivo
  1. nazywanie
  2. nadanie imienia, nazwanie
  3. wymienianie, wskazanie z nazwiska
  4. wybieranie, mianowanie
the image to "name" in Polish
sustantivo
  1. imię, nazwa (osoby) [COUNTABLE]
    Her name is Kate Smith.
    'What's your name?' 'John.'
    "Name" w odniesieniu do osoby jest słowem mającym generalne znaczenie. Jest to bardziej "nazwa osoby" lub "określenie, pod którym dana osoba jest znana". Potocznie funkcjonuje jako "imię" lub "imię i nazwisko", ale zwykle na pytanie "What's your name?" odpowiadamy imieniem. Jeśli chcemy kogoś przedstawić z imienia i nazwiska, powiemy "His/her name is...". Pytania "What's your name?" zazwyczaj nie tłumaczymy dosłownie, gdyż brzmi to nienaturalnie w języku polskim.
  2. nazwa (miejsca, przedmiotu) [COUNTABLE]
    I like this restaurant, but I can't remember its name.
    It's a popular name.
    Do you remember the name of that store?
    What's the name of this university?
    Tell me the name of the street.
  3. imię (reputacja) [SINGULAR]
    I won't let you sully my good name, Betty!
    My good name is at stake!
    link synonym: reputation
  4. nazwa, marka informal [COUNTABLE]
    "What is your favourite name?" "Puma."
    This name is overpriced.
verbo
  1. nazywać [TRANSITIVE]
    We'll name our son Daniel.
    Who named this island?
    The company was named after its founder.
  2. nadawać imię, nazywać [TRANSITIVE]
    How did you name your dog?
    We named our dog Barca.
  3. wymieniać, wskazywać z nazwiska [TRANSITIVE]
    Name five things you like about yourself.
    There's no need to name these people. We all know them.
  4. wybierać, mianować [TRANSITIVE]
    I name you my knight.
    The king named 5 knights.
verbo
  1. nadawać imię, nadawać nazwę [TRANSITIVE]
    I will call this dog Rufus.
    We have to name our new rabbit.

Frases relacionadas — "naming"

sustantivo
other
modismo
adverbio
other
adjetivo
verbo