Iniciar sesión Crea una cuenta

Disable AutoPlay

Mobile apps and Diki plugins

Enviar sugerencia

"napędzany" in inglés — Polish-inglés dictionary | see "napędzany" in Polish

napędzany

adjetivo

powered
- napędzany, zasilany
fuelled BrE , fueled AmE
- podsycany, napędzany (np. nienawiścią, przez alkohol)
propelled
Słownik gospodarki wodnej (angielsko polski i polsko angielski), autor: Krzysztof Czekierda. Wersja książkowa słownika dostępna u wydawcy.

napędzać

verbo

power , *****
This car is powered by a powerful engine.

Water from that river powers this mill.
fuel ***
Your love fuels my motivation.

This is what fuels the economy of this country.
drive *****
- napędzać (np. pojazd) [TRANSITIVE]
  The engine drives the vehicle.
  
  The steam drives the whole machine.
- naganiać, napędzać [TRANSITIVE]
  He drove at least a hundred people to the club.
  
  Will you drive some girls to my party?
propel *
- napędzać, wprawiać w ruch technical
propulse
- napędzać, wprawiać w ruch

napędzać kogoś

goad somebody on
- pchać kogoś do przodu, napędzać kogoś

eTutor - English curso para principiantes. Pruébalo gratis.

Related phrases — "napędzany"

verbo

spędzać = spend +2 significados

pędzić = speed +27 significados

wypędzić = banish

wypędzać = expel , also: expulse +1 significado

napędzać komuś stracha = fright

phrasal verb

pędzić = shoot off +4 significados

wypędzać = cast out

wypędzać kogoś = drive somebody out , drive somebody away

wypędzić kogoś = cast somebody out

modismo

pędzić = leg it

sustantivo

trolejbus (pojazd napędzany energią elektryczną) = trolley , trolleybus , also: trolley bus

napęd = propulsion +1 significado

wielki pożar (napędzany przez silny wiatr) = firestorm

adjetivo

napędowy = impulsive +2 significados

napędzany energią słoneczną = solar-powered

napędzany gazem = gas-powered

napędzany przez konsumentów = consumer-driven

napędzany silnikiem = motor-driven +1 significado

napędzany benzyną = petrol-driven

napędzany elektrycznością = electrically-driven

napędzany bateriami = battery-driven

napędzany prądem = electrically driven

napędzany ropą = oil-powered +1 significado

napędzany energią = power-operated

napędzany turbiną = turbine-driven

napędzany wodą = water-powered