Iniciar sesiónCrear una cuenta

Curso eTutor Inglés
ClockHistorial de búsqueda
Podcasts
Autoplay
AppAplicaciones móviles y complementos Diki
DikiAbout Diki
BubbleEnviar sugerencia

"powinno" in inglés — Polish-inglés dictionary | Mirar "powinno" in Polish

powinno, powinien

verbo
  1. should *****
    • powinien, powinna, powinno, powinni (wyrażając powinność, np. on powinien się poprawić)
      You should read more books.
      You should give up smoking.
      What should we say to her?
      consulta también: need
    • powinien, powinna, powinno, powinni (wyrażając oczekiwanie, np. jutro powinna być ładna pogoda)
      It should stop raining tomorrow.
      That smells great! It should be tasty.
  2. need *****

powinien

verbo
  1. ought to ***
    • powinien (wskazujące na zobligowanie, pożądane zachowanie)
      You ought to stop smoking.
      She ought to forgive him.
    • powinien (wskazujące na logiczne oczekiwanie)
      He ought to know what's best for him.
      Kate ought to study more if she wants better grades.
eTutor - Inglés curso para principiantes. Pruébalo gratis.

Frases relacionadas — "powinno"

verbo
sprawdzać (czy coś jest poprawne lub takie, jakie powinno) = check
nie móc (używane do określenia, że nie powinno się czegoś robić) = can't , cannot , also: cain't AmE dialect
wyciągać (np. coś z miejsca, w którym nie powinno się znaleźć) = retrieve
musieć (nieformalny sposób powiedzenia, że powinno się coś zrobić) = gotta spoken , also: gotsta slang
używane do mówienia o właściwej ilości lub sposobie robienia czegoś (np. do ryb powinno być serwowane białe wino) = should
ważyć więcej niż kiedyś lub niż powinno się ważyć = carry
sustantivo
powinność = job +2 significados
moment, kiedy coś powinno się zacząć = showtime
sytuacja, która nie została jeszcze zaplanowana, dzięki czemu można zdecydować, co powinno się wydarzyć = blank canvas
adjetivo
to powinno wystarczyć, to powinno być na tyle = that should do it
other
mieć mniej czegoś niż się powinno = be short on something
modismo
zignorować trudną sytuację (szczególnie gdy powinno się zostać i ją rozwiązać) = jump ship
Ver también: nie powinno przytrafić się nawet psu • być nieobecnym, kiedy powinno się być obecnym • dawać więcej niż się powinno • powinno się zabronić czegoś • powinno się coś zdarzyć • tak nie powinno się robić • powiedzieć coś, czego nie powinno się było mówić • nie powinno się tak czegoś robić • rozmowa, której wynikiem powinno być nakłonienie kogoś do zrobienia czegoś • przedwczesność • nie powinno się czegoś robić • powinno się coś zrobić • Jestem jak najbardziej pewna, że powinno to być ważne! • że • pismo sądowe nakazujące adresatowi wykazanie powodu, z jakiego odnośne orzeczenie sądu nie powinno być wykonane • maksyma, według której reklamując dany produkt powinno się sprzedawać przede wszystkim wizję produktu, a nie sam produkt • przelicz to sobie