Additional examples are adjusted to the entries in an automated way - we cannot guarantee that they are correct.
Member States should report how they implement the principle of equal treatment in practice.
Secondly, the principle of equal treatment does not seem to count for much.
It does not permit any derogation from the principle of equal treatment.
It is simply aimed at applying the principle of equal treatment to migrant workers.
Parliament's resolution on the matter requested that the Commission respect the principle of equal treatment.
That would completely nullify the principle of equal treatment.
A fair standard for sorting out legitimate grievances is the principle of equal treatment.
In addition - and this was an important point - the principle of equal treatment between the public and private sectors has been acknowledged.
We are talking about the principle of equal treatment and the abolition of hidden subsidies.
The principle of equal treatment between women and men is a fundamental principle of Community law.
I highlight the importance of maintaining the principle of equal treatment and non-discrimination.
Treaty, as a specific embodiment of the principle of equal treatment:
However, the text does not respect the principle of equal treatment for bluefin tuna fishermen in the European Union.
Implements the principle of equal treatment between people irrespective of racial or ethnic origin.
The general principle of equal treatment, as we have elaborated it, lends itself to the argument for limiting freedom of speech.
Today's decisions seek a careful balance between the goal of campus diversity and the fundamental principle of equal treatment under the law."
A directive adopted in 1979 provided for application of the principle of equal treatment in statutory social security systems.
The principle of equal treatment does not mean that all of the speakers should systematically take part in all of the meetings.
It goes without saying that the principle of equal treatment of persons irrespective of racial or ethnic origin should be applied.
Based on the principle of equal treatment, Parliament will exercise the same rights as the Council in terms of access to legislative or budgetary documents.
"ensuring the principle of equal treatment and non-discrimination of victims of all the totalitarian regimes"
During the Swedish Presidency, we have continued to study at a technical level the proposed Directive on implementing the principle of equal treatment.
Positive ac tion measures are not defined as an exception to the principle of equal treatment but as part of its implementation.
The current rules on old-age and surviving dependants' insurance conflict with the principle of equal treatment and equal status.
I would like to stress that it was not a question of seeking harmonisation, but of applying that principle of equal treatment.