radykalne odstępstwo

That is not a radical departure from what Carroll wanted.

The class was described as a "radical departure," for the time period.

The approach would be a radical departure from the current practice of teaching students in their native language for several years.

"I don't see her choice as a radical departure from anything."

The jewish vote going republican is a radical departure, no what if's there.

Now he could offer a radical departure from anything that had been considered so far.

It means a new approach but not a radical departure.

But the idea is a radical departure from traditional accounting.

This is a radical departure from the previous seven books.

What we now have before us is therefore very much a radical departure from this.