rozlecieć się na kawałki

It's also the one thing in my life that hasn't gone to pieces.

And then, as systems do, his system went to pieces.

I can't stand here and watch him going to pieces in front of my eyes,' said William.

You want me to go to pieces, to show that I'm a good guy?

"But if everyone thought like you things would go to pieces at once."

Just try not to go to pieces, or I will, too.

And now that I got it, the world seems to be going to pieces all around me.

How quickly everything could go to pieces in the world.

That's perhaps why things began to go to pieces when the boy was born.

But in what seemed like no time at all everything began to go to pieces.