"sounding" in Polish — inglés-Polish dictionary | see "sounding" in inglés

sounding

sustantivo
  1. dzwonienie, wydawanie dźwięków
  2. sondowanie, pomiary (z użyciem sondy)
  3. nagłośnienie, udźwiękowienie
  4. brzmienie, wydawanie się (np. o pomyśle)
  5. brzmienie (o dźwięku)
  6. zdawanie się (o kimś, wnioskując z jego głosu, np. zdawanie się smutnym)
  7. przestrzeganie, sygnalizowanie
  8. rozleganie się, zabrzmienie
  9. wymówienie, wypowiedzenie
  10. wysondowanie głębokości, sondowanie
the image to "sound" in Polish
sustantivo
  1. dźwięk [COUNTABLE AND UNCOUNTABLE]
    She didn't make a sound.
    The engine was making a strange sound.
    link synonym: noise
  2. odgłosy, szum (morza, fal)
    I like the sound of the sea.
  3. dźwięk (nadawany w radio, telewizji) [UNCOUNTABLE]
    The sound is very unclear, so I can't hear what they are saying.
  4. głośność
    Could you turn down the sound, please?
    Is this the maximum sound?
  5. brzmienie (np. jakiegoś zespołu) [COUNTABLE AND UNCOUNTABLE]
    I really like the sound of their new album.
    The sound of this band is really unique.
  6. cieśnina [COUNTABLE]
    They say this sound is haunted by sailors' ghosts.
  7. głoska, dźwięk [COUNTABLE]
    How do you pronounce the "th" sound?
    This sound is voiced.
verbo
  1. brzmieć, wydawać się (np. o pomyśle) [INTRANSITIVE]
    That sounds great!
    She didn't sound very enthusiastic.
    It sounded almost like a sigh.
    You sound angry, what happened?
    She sounded worried when I called her.
  2. brzmieć (o dźwięku) [INTRANSITIVE]
    Your new song sounds great!
    Her voice sounds like a dying cat.
  3. zdawać się (o kimś, wnioskując z jego głosu, np. zdawać się smutnym) [INTRANSITIVE]
    You sound very sad.
    She sounded really happy, I think she's in love.
  4. przestrzegać, sygnalizować [TRANSITIVE]
  5. rozlegać się, zabrzmieć [TRANSITIVE/INTRANSITIVE]
    A loud shout sounded in the forest but we couldn't see anyone.
    He fell asleep as soon as the first notes sounded.
  6. wymówić, wypowiedzieć technical [TRANSITIVE/INTRANSITIVE]
    She sounded the word carefully.
    Don't be afraid to sound your wish.
  7. wysondować głębokość technical [TRANSITIVE]
    He knows how to sound this lake.
adjetivo
  1. rozsądny, logiczny
    The book is full of sound advice.
    It was a sound argument, you convinced me.
    link synonym: sensible
  2. solidny, godny zaufania (np. pracownik, fachowiec)  BrE
    Peter is a sound worker, you can trust him.
    He's a sound worker that you can rely on.
  3. staranny, skrupulatny
    You can assign him to this task, he's very sound.
    He's a very sound worker, I'm really glad I hired him.
  4. w dobrej kondycji
    in good condition; intact; not damaged
    The car is sound, I think you should buy it.
    My phone is sound, I can still sell it with a profit.
  5. zdrowy
    Yes, she is safe and sound.
    Don't worry about your son, I'm sure he's sound and happy.
  6. głęboki, mocny (np. sen)
    It's impossible to wake her from her sound sleep.
    I wish I had a sound sleep.
  7. mający duże szanse powodzenia, stabilny (finansowo)

Related phrases — "sounding"

sustantivo
modismo
adverbio
phrasal verb
verbo
adjetivo
other
Sounds good. = Dobrze., Brzmi nieźle. (odpowiedź na np. propozycję lub pomysł)
other