"stretching it" in Polish — inglés-Polish dictionary | Mirar "stretching it" in inglés

stretching it

sustantivo
  1. przesada informal
    To say that she's my friend is stretching it.
the image to "stretching" in Polish
sustantivo
  1. wyciąganie (np. nóg), rozciąganie (np. materiału)
  1. rozciąganie (ćwiczenie)
    Post-workout stretching is crucial.
the image to "stretch" in Polish
verbo
  1. rozciągać się, przeciągać się [TRANSITIVE/INTRANSITIVE]
    Always stretch before you start exercising.
    You need to stretch after a long workout.
    I've been sitting for five hours, I need to stretch.
  2. rozciągnąć, wyciągnąć [TRANSITIVE/INTRANSITIVE]
    I felt uncomfortable because I couldn't stretch my legs.
    I stretch my body every half an hour.
  3. ciągnąć się [TRANSITIVE/INTRANSITIVE]
    The journey stretched into infinity.
    The hot cheese stretched so much I didn't know how to eat it.
    Sand hills stretch hundred miles to the north.
  4. rozpościerać [INTRANSITIVE]
    A beautiful view stretched before us.
    The life that stretched in front of us looked wonderful.
  5. rozszerzać, powiększać zakres  BrE [TRANSITIVE]
    I'm stretching the range of my knowledge every day.
    You have to stretch your vocabulary.
  6. napinać, nadwerężać informal [TRANSITIVE]
    I stretched my back carrying those groceries yesterday.
    I stretched my left hand.
    I have been stretching my neck the whole day.
  7. rozpychać się, rozciągać się (o materiale, ubraniu) [INTRANSITIVE]
    The lady in a store said these shoes will stretch.
    Don't worry, the short sleeves will stretch with time.
    Oh no, my new sweater has stretched.
  8. powodować, że ktoś da z siebie wszystko
  9. nadwerężyć (np. zasoby, budżet), naciągnąć (np. zasady), wyjść poza granicę czegoś [TRANSITIVE]
    The budget is already stretched, and we need to control our spendings.
sustantivo
  1. obszar, powierzchnia [COUNTABLE]
    This stretch is destined for the office.
    We landed on an empty stretch.
  2. okres, czas [COUNTABLE]
    They haven't seen each other for a long stretch of time.
  3. odcinek (np. drogi)
  4. rozciąganie [COUNTABLE]
  5. rozciągliwość [UNCOUNTABLE]
  6. odsiadka, okres odbywania kary w więzieniu slang [SINGULAR]
    Did you miss me during your stretch?
    He has to serve a six-year stretch for armed robbery.
  7. przesada
    It would be a stretch to call this change revolutionary.
adjetivo
  1. rozciągliwy, elastyczny
    My trousers are made out of stretch fabric.
    I buy trousers made of stretch materials.