"to one's standing" in Polish — inglés-Polish dictionary | see "to one's standing" in inglés

the image to "stand" in Polish
verbo
Irregular forms: stood past tense, stood past participle
  1. stać [INTRANSITIVE]
    The statue stands in the middle of the marketplace.
    He stood in the doorway.
    Stand still for a moment.
  2. znieść (coś), wytrzymać (coś) [TRANSITIVE]
    I can't stand this any longer!
    I can't stand you!
    She can't stand it anymore.
    link synonym: bear
  3. postawić, ustawiać [TRANSITIVE/INTRANSITIVE]
    She stood the vase on the table.
    I stood a cup on a windowsill.
  4. być usytuowanym, być umiejscowionym [INTRANSITIVE]
    The hotel stands on a hill.
    My house stands next to a highway.
  5. tolerować, akceptować [TRANSITIVE]
    I can't stand his rude tone!
    I barely stand this person in my house.
  6. trwać, nie zmieniać się [INTRANSITIVE]
    Your figure stands.
    Our friendship will stand - I promise you.
  7. mieć wysokość formal [INTRANSITIVE]
    This building stands 200 m.
    This basketball player stands 7 ft tall.
  8. osiągać (np. jakiś poziom) [INTRANSITIVE]
    The water in the river stood the emergency level.
    This company's net income in 2002 stood at 4 billion euros.
  9. obowiązywać [INTRANSITIVE]
    The law stands for everybody.
    These stupid rules don't stand here.
sustantivo
  1. podstawka, podpórka [COUNTABLE]
    The stand tilted and all the books fell off the table.
    I need to buy a new stand for my computer.
  2. pozycja, opinia [COUNTABLE]
    What is your stand on the current crisis?
    Your stand is very important to us.
  3. stanowisko (np. na dworcu autobusowym) [COUNTABLE]
    Which stand does the bus arrive at?
    We mixed up the bus stands.
the image to "stand up" in Polish
verbo
Irregular forms: stood up past tense, stood up past participle
Irregular forms: stood past tense, stood past participle
  1. wstać, wstawać
    He stood up and closed the window.
    Suddenly, she stood up and went away.
    He stood up when his boss entered the room.
    opposites: sit down, sit down
sustantivo
  1. pozycja (społeczna), poważanie, reputacja [UNCOUNTABLE]
    They'll keep us in good standing with the king still.
    He doesn't talk to people of lower social standing.
  2. trwanie (czegoś), długość istnienia (czegoś) [UNCOUNTABLE]
    It's a custom of long standing.
  3. stanie
    Standing for so long made my legs hurt.
  4. zniesienie (czegoś), wytrzymanie (czegoś)
    Standing of her child crying was almost impossible.
  5. postawienie, ustawienie
  6. bycie usytuowanym, bycie umiejscowionym
  7. tolerowanie, akceptowanie
    The standing of other religions is one's private matter.
  8. trwanie, nie zmienianie się
    He said he loved me for standing the same.
  9. osiąganie (np. jakiejś wysokości)
  10. obowiązywanie
  11. sytuacja
    After filing a loan application, your financial standing is going to be evaluated.
adjetivo
  1. niezmienny (o przepisie), stały (o zleceniu)
    There's a standing law on smoking in public areas.
  2. stojący (o konstrukcji)
adverbio
  1. na stojąco (np. o owacjach)
    The play got a round of standing applause from the audience.
    He dreamed of standing ovation.
verbo
  1. postawić komuś coś, zapłacić za coś  BrE
    I'll stand you the burger.
    If you want my help, you will have to stand me all the necessary equipment.
verbo
  1. ubiegać się [INTRANSITIVE]
    I stand for an executive position.
    He runs for a chairman post.
verbo
  1. być w gotowości do ataku (szczególnie przed świtem lub po zmierzchu)

Related phrases — "to one's standing"

other
other

"to one's standing" — Collocation dictionary inglés

to one's standing collocation
Automatic translation (We do not guarantee its correctness): aby czyjś pozycja
  1. to preposición + standing sustantivo
    Very strong collocation

    But at an even greater cost to myself, to my standing, to the firm's.

    Similar collocations: