"to the release" in Polish — inglés-Polish dictionary | see "to the release" in inglés

uwolnienie wypuszczenie na wolność
sustantivo
  1. uwolnienie (z więzienia), wypuszczenie (kogoś na wolność) [SINGULAR]
    His early release from prison caused our surprise.
    The terrorists released their hostages.
  2. wydanie (książki), publikacja (prasowa), wypuszczenie (filmu na ekrany kin), premiera, wprowadzenie (produktu na rynek) [COUNTABLE]
    This is the latest release of my book.
    The product release will surprise positively our clients.
    Are you waiting for your article release?
  3. ulga (od bólu), uwolnienie (uczuć), wyzwolenie (emocji) [SINGULAR]
    What a release!
    I will always remember that feeling of release.
  4. wyzwalacz [COUNTABLE]
    The explosion was a release of a poison gas.
verbo
  1. zwolnić (z więzienia), wypuścić (na wolność), oswobodzić (kogoś) [TRANSITIVE]
    I hope they won't release him from prison this time.
    We demonstrate because we want her to be released.
    link synonym: free
  2. wydawać (książkę); opublikować (np. komunikat prasowy); ukazywać się, wypuszczać (film na ekrany); wprowadzać, wypuszczać (produkt na rynek) [TRANSITIVE]
    My band will release a new album next month.
    We need to release your statement.
    His first movie was released in 1995.
  3. ulżyć (o bólu), uwolnić (uczucia), wyzwolić (emocje) [TRANSITIVE]
    Release your emotions.
    Your words released me from pain.
    link synonym: free
  4. wypuszczać, uwalniać [TRANSITIVE]
    She's gone, you can release the dog.
    He released the lion from the cage.
  5. wydzielać (substancję) [TRANSITIVE]
    Snakes release venom while stinging their victim.
    This plant releases a poison, so don't touch it.
  6. emitować

"to the release" — Collocation dictionary inglés

to the release collocation
Automatic translation (We do not guarantee its correctness): do zwolnienia
  1. to preposición + release sustantivo
    normal collocation

    But if this did not end soon, I must risk it, even to the release of death.

    Similar collocations: