"uczynienie" in inglés — Polish-inglés dictionary | Mirar "uczynienie" in Polish

uczynienie

sustantivo

verbo

do *****
- wykonywać, robić, czynić
  What are you doing here?
  
  I'll do anything you want.
  
  Why did you do that?
  
  I cannot help you right now, I'm doing something.
  
  What can I do to forget about that terrible day?
  
  I did many exercises yesterday.
  
  I did the dishes, you can vacuum.
  
  not to be confused with: make
render **
- sprawiać, czynić [TRANSITIVE]
  It took me just four weeks to render you helpless.
make *****
- czynić (coś jakimś), sprawić (że coś jest jakieś) [TRANSITIVE]
  This explanation isn't good. It makes everything more difficult!
  
  Używane z rzeczownikiem i przymiotnikiem. Używane w celu powiedzenia, że ktoś/coś czyni kogoś/coś jakimś.

verbo

get *****
- czynić, uczynić (np. kogoś jakimś) [TRANSITIVE]
  What exercise will get me strong muscles?

phrasal verb

mark somebody out as
- uczynić kogoś (kimś), wyróżnić kogoś jako
  His talent has marked him out as the greatest painter of the 18th century.
  
  consulta también: mark out

sustantivo

uczynek = act +1 significado

uczynienie niewolnikiem = enslaving

uczynienie poganinem = heathenizing , also: heathenising BrE

uczynienie świętym = sanctifying

uczynienie subiektywnym = subjectification

uczynienie śliskim = lubricating

uczynienie diabelskim = diabolising BrE , diabolizing AmE

uczynienie parafokalnym = parfocalising BrE , parfocalizing AmE

uczynienie mniej formalnym, uczynienie bardziej swobodnym = deformalising BrE formal , deformalizing AmE

verbo

począć = conceive +1 significado

wypolerować (uczynić coś lśniącym) = burnish

uczynić kogoś kaleką = cripple

czynić coś mocniejszym = reinforce , also: reenforce , also: re-enforce

uczynić coś sukcesem = make a go of something

uczynić kogoś dumnym = do somebody proud

phrasal verb

podkreślić coś (uczynić coś atrakcyjniejszym) = set something off

czynić coś atrakcyjniejszym = sex something up

czynić coś mniej atrakcyjnym = sex something down

pogrubić (uczynić coś większym) = bulk something out

other

czynić wbrew = go against

czynić komuś wyrzuty = reproach somebody