Iniciar sesión Crea una cuenta

Disable AutoPlay

Mobile apps and Diki plugins

Enviar sugerencia

"zawiadomienie" in inglés — Polish-inglés dictionary | see "zawiadomienie" in Polish

zawiadomienie

sustantivo

notice ****
- zawiadomienie, ogłoszenie, notatka [COUNTABLE]
  This notice was posted yesterday.
  
  The notice said that today's meeting was cancelled.
  
  Who was crazy enough to write this notice?
- zawiadomienie, uprzedzenie, ostrzeżenie, powiadomienie [UNCOUNTABLE]
  Our landlord gave us an eviction notice.
announcement **
- ogłoszenie, zawiadomienie [COUNTABLE]
  The announcement caused considerable confusion on the Stock Exchange.
memorandum , also: memo *
- zawiadomienie, notatka służbowa [COUNTABLE]
  I'd like you to forward us that deal memo.
  
  He left a memorandum on my desk.
notification
- powiadomienie, zawiadomienie formal
  You'll get official notification when I make my decision.
  
  A notification has arrived in the mail today.
  
  In that case, you have to submit a written notification to the bank.
intimation
- ogłoszenie, zawiadomienie

zawiadamiać

verbo

announce ****
- obwieszczać, komunikować, zawiadamiać [TRANSITIVE]
  The boss announced his resignation.
  
  Would you be so kind as to announce everyone that we are going to New York?
notify *
- zgłaszać (np. na policję), zawiadamiać (policję) [TRANSITIVE]
  Each incident is notified to the police.
advise **
- zawiadamiać, powiadamiać, zakomunikować formal [TRANSITIVE]
  Your teacher has advised me on your behaviour.
  
  He doesn't feel good, we should advise his parents.
  
  synonym: inform
advertise * , also: advertize AmE
- obwieszczać, zawiadamiać [TRANSITIVE/INTRANSITIVE]
brute
- zgłaszać (coś), zawiadamiać (o czymś)
bruit
- zgłaszać (coś), zawiadamiać (o czymś)

zawiadomić

verbo

give notice

La forma más rápida de aprender Inglés es online. Prueba gratis el curso eTutor.

Related phrases — "zawiadomienie"

phrasal verb

zawiadamiać kogoś o czymś = advise somebody of something

sustantivo

zawiadomienie urzędowe = official notice

zawiadomienie wstępne = preliminary advice +1 significado

zawiadomienie pisemne = written advice +1 significado

zawiadomienie ślubne = wedding announcement

Consulta también: składać zawiadomienie • zawiadomienie o odmowie przyjęcia manuskryptu • zawiadomienie o umowie • zawiadomienie o zwrotach • zawiadomienie o przeglądzie • zawiadomienie o zapłacie • zawiadomienie o wysyłce • zawiadomienie o spełnieniu oczekiwań • zawiadomienie o oprotestowaniu patentu • zawiadomienie o doręczeniu pozwu • zawiadomienie o szkodzie • zawiadomienie o proteście • zawiadomienie o przyjęciu • zawiadomienie o cesji • zawiadomienie o wykonaniu • zawiadomienie o odbiorze • zawiadomienie o wszczęciu postępowania arbitrażowego • zawiadomienie o wszczęciu postępowania • zawiadomienie o odrzuceniu • zawiadomienie o ogłoszeniu upadłości • zawiadomienie o przelewie • zawiadomienie o płatności • zawiadomienie o prawie nabycia nowych akcji • zawiadomienie o nabyciu akcji • zawiadomienie o przybyciu statku • zawiadomienie dla kupującego • zawiadomienie dla sprzedającego • zawiadomienie o przestępstwie • zawiadomienie o zrzeczeniu się • zawiadomienie o stracie • zawiadamianie • zawiadamiać z wyprzedzeniem • zawiadomienie o nałożeniu stałej kary grzywny