"trwać" in German — Polish-German dictionary | Mirar "trwać" in Polish

trwać

verbo

dauern **** [INTRANSITIVE] [+HABEN]
Wie lange dauert das?

Warum dauert das so lange?
beharren *
- obstawać, trwać (przy czymś) [INTRANSITIVE] [+HABEN]
währen [INTRANSITIVE] [+HABEN]
andauern
- trwać, utrzymywać się [separable verb]
verharren
- trwać (np. w smutku) formal [INTRANSITIVE] [+HABEN]
fortleben
- istnieć nadal, trwać [INTRANSITIVE] [+HABEN] [separable verb]
fortwähren
- trwać, nie kończyć się formal [INTRANSITIVE] [+HABEN] [separable verb]

im Gange sein
- być w toku, trwać
  Die Sanierungsarbeiten sind im Gange.
  
  Das Treffen war schon im Gange, als ich eintrat.

adverbio

przez jakiś czas (np. trwać) = zeitweise

trwale = unauslöschlich +5 significados

verbo

przetrwać = bestehen +5 significados

trwać nadal = fortdauern

wytrwać = dabei bleiben +1 significado

trwać dalej = weitergehen +1 significado

adjetivo

trwały = dauerhaft +16 significados

sustantivo

trwanie = die Dauer +1 significado

trwałość = der Bestand +10 significados

utrwalenie = die Fixierung +3 significados

other

trwać nadal = bestehen bleiben

trwać w kimś = in jemandem fortleben

Consulta también: trwać wieki