"translation" in inglés with examples - Collocation dictionary inglés

translation sustantivo

sustantivo + translation
Kolokacji: 31
translation of one's work • translation of the New Testament • language translation • translation of works • translation of texts • ...
translation + sustantivo
Kolokacji: 19
Translation Fund • translation service • translation work • translation process • translation program • ...
translation + verbo
Kolokacji: 28
translation appears • translation includes • translation follows • translation exists • translation publishes • ...
verbo + translation
Kolokacji: 40
include translations • provide translations • lose in translation • translation is published • translation is completed • ...
adjetivo + translation
Kolokacji: 122
English translation • literal translation • French translation • German translation • Latin translation • new translation • ...
collocations grouped by meanings
Grup znaczeniowych: 34
(4) German, Hebrew, Yiddish
Kolokacji: 3
(6) new, original, fresh
Kolokacji: 3
(7) Foreign, cultural
Kolokacji: 2
(11) simultaneous, subsequent
Kolokacji: 2
(12) Russian, Turkish, Indonesian
Kolokacji: 3
(13) Chinese, Irish
Kolokacji: 2
(14) rough, approximate, inaccurate
Kolokacji: 3
(17) Japanese, Persian
Kolokacji: 2
(22) literary, poetic, colloquial
Kolokacji: 3
(23) best, poor, better, bad, major
Kolokacji: 5
(24) standard, traditional, classic
Kolokacji: 3
(26) Swedish, Danish
Kolokacji: 2
(27) excellent, closest, superb
Kolokacji: 3
1. excellent translation = doskonałe tłumaczenie excellent translation
2. closest translation = najbardziej drobiazgowe tłumaczenie closest translation
3. superb translation = znakomite tłumaczenie superb translation
  • Last year one critic called this "a superb new translation."
  • That provides a springboard for anyone wanting to delve into Cicero's own works, especially the correspondence, for which we have the superb translations of D. R. Shackleton Bailey.
  • Published in Italy in 1954, "The Officers Camp" now appears for the first time in English, in a superb translation by George Hochfield.
  • With Derek Jacobi and Ian McKellen reading Robert Fagles's superb translations of those epics, one can come close.
  • D'Alembert was also a Latin scholar of some note and worked in the latter part of his life on a superb translation of Tacitus, for which he received wide praise including that of Denis Diderot.
  • Jonathan Galassi's superb translation, with commentary, of the three principal books of a man of letters now recognized as one of Italy's greatest poets.
  • He was better known for his superb translations, which are sometimes said to be more readable than the originals.
  • Much credit for its power must go to Mr. Willetts's superb translation, which renders the most difficult Russian in taut and inventive English, never once sounding like a translation.
  • Jay Rubin's superb translation is the first English edition authorized for publication outside Japan.
  • (The superb translation by Hillel Halkin also should not go unremarked.)
(28) automatic, mechanical, reverse
Kolokacji: 3
(29) Czech, Bengali, Serbian
Kolokacji: 3
(30) simple, mere
Kolokacji: 2
(31) imperfect, faulty
Kolokacji: 2
(32) far, scholarly
Kolokacji: 2
(33) instantaneous, instant
Kolokacji: 2
(34) awkward, fluent, quick
Kolokacji: 3
preposición + translation
Kolokacji: 17
in translation • of translation • for translation • with translations • including translations • ...

Click on the heading to expand the collocation groups, collocations and sample sentences.