Last year one critic called this "a superb new translation."
That provides a springboard for anyone wanting to delve into Cicero's own works, especially the correspondence, for which we have the superb translations of D. R. Shackleton Bailey.
Published in Italy in 1954, "The Officers Camp" now appears for the first time in English, in a superb translation by George Hochfield.
With Derek Jacobi and Ian McKellen reading Robert Fagles's superb translations of those epics, one can come close.
D'Alembert was also a Latin scholar of some note and worked in the latter part of his life on a superb translation of Tacitus, for which he received wide praise including that of Denis Diderot.
Jonathan Galassi's superb translation, with commentary, of the three principal books of a man of letters now recognized as one of Italy's greatest poets.
He was better known for his superb translations, which are sometimes said to be more readable than the originals.
Much credit for its power must go to Mr. Willetts's superb translation, which renders the most difficult Russian in taut and inventive English, never once sounding like a translation.
Jay Rubin's superb translation is the first English edition authorized for publication outside Japan.
(The superb translation by Hillel Halkin also should not go unremarked.)