Fonds grec 1313, Paris and E2, which are similar to the Armenian version, merit special mention.
The number 616 can still be found in the Latin version of Tyconius and an ancient Armenian version (ed.
The edition of a liturgical lectionary of Jerusalem, preserved in an old Armenian version, is also attributed to him.
During the 20th century many other manuscripts have been found, of which E1 and E2, which are similar to the Armenian version, merit special mention.
A shorter Armenian version also exists which has not been published.
It was originally written in Greek, but also has Syriac and Armenian versions.
Many Turks and Turkish-Americans reject the Armenian version of those events.
English translation of book 1 - from the modern Latin translation of the ancient Armenian version.
There is an Armenian version (shortened) of the Syriac St. James.
It is also supported by the express language of the Apology in the Armenian version.