"between one's companions" — Collocation dictionary inglés

Automatic translation (We do not guarantee its correctness): pośrodku czyjś towarzysze
  1. between preposición + companion sustantivo
    Loose collocation

    Having seen the signal passed between her companions, the lady outlaw was prepared for whatever might happen.