"beyond one's intentions" — Collocation dictionary inglés

Automatic translation (We do not guarantee its correctness): dalej czyjś zamiary
  1. beyond preposición + intention sustantivo
    Very loose collocation

    We can, moreover, be fairly sure that these contacts with other communities had effects which went far beyond the Minoans' original intentions.