Iniciar sesión Crea una cuenta

Disable AutoPlay

Mobile apps and Diki plugins

Enviar sugerencia

"chwiać się" in inglés — Polish-inglés dictionary | see "chwiać się" in Polish

chwiać się

verbo

lurch *
- uchylać się, schodzić na bok, chwiać się
  The man was drunk and he lurched towards me.
  
  He wasn't feeling well so he lurched to the side of the road.
  
  He lurched to one side and then fell down.
waver
- wahać, chwiać się, drżeć (np. głos)
  My voice wavers when I'm touched.
  
  The number of casualties of the earthquake wavers between 270 and 300 people.
  
  I'm wavering between accepting and rejecting the job.
wobble
- chwiać się, chybotać się, kiwać się (np. o krześle)
  This chair wobbles, repair it.
  
  Mum! My tooth wobbles!
reel *
- zataczać się, chwiać się [INTRANSITIVE]
falter
- chwiać się, zataczać się, potykać się
  A man was faltering on the road and we almost knocked him down.
  
  "She's faltering. Is she okay?" "I don't know."
  
  I faltered because everything was spinning around me.
wabble
- chwiać się, kiwać się
coggle BrE [INTRANSITIVE]
dindle , also: dinnle
- zataczać się, chwiać się
wibble BrE informal

zachwiać

verbo

upset ***
- zmieniać, zachwiać (np. równowagę między czymś a czymś) [TRANSITIVE]
  If you go back in time, you will upset the present.
  
  The black hole upsets the gravity around it.

chwiać

verbo

sway **
- chwiać (się), kołysać (czymś), kołysać (się)
  Just hold my body like this and sway to the music.
stagger *
- słaniać się (na nogach), zataczać (się), chwiać (się)
  You staggered down bleary-eyed in your bathrobe to find there disheveled Mr Smith.
  
  It's a really pathetic view to observe all these staggering teenagers at night time.
teeter
- chwiać (się), zataczać (się)
subvert
- chwiać (czyimiś przekonaniami), osłabiać (np. wiarę) formal
totter
- chwiać (się), zataczać (się), iść chwiejnym krokiem

eTutor - English curso para principiantes. Pruébalo gratis.

Related phrases — "chwiać się"

sustantivo

chwianie = swaying +3 significados

verbo

zachwiać czymś w posadach = shake the foundations of something , rock the foundations of something , shake something to its foundations , rock something to its foundations

zachwiać czyjąś pewnością siebie = shake somebody's confidence

Consulta también: zachwiać czyimiś poglądami • chwianie się