"continue conversationally" — Collocation dictionary inglés

Automatic translation (We do not guarantee its correctness): kontynuuj swobodnym tonem
  1. continue verbo + conversationally adverbio
    Very loose collocation

    I'm telling you," he continued conversationally to the rest of us, "it's a steal.