He tried what sounded like a different tongue, but she understood no better.

The problem was not that the two groups spoke a different tongue.

Now he was sure she spoke a different tongue.

"I do not believe there are nine different tongues on our world."

Why does He speak in so many different tongues and voices?

They speak at once, in different tongues and voices.

Communication is difficult enough between two different human tongues.

Each day of every five days they used a different tongue.

Most of these groups share many similar traditions, and the different tongues are closely related.

Not out loud, at least; but his surfaces spoke in a different tongue entirely.