As a side question, is there a term or type of error that is defined as the error potentially induced by the act of measurement?

The initial pointing errors induced by the prismatic goggles are caused by the misalignment of the observer's motor and proprioceptive maps.

For example, if the observer was exposed to rightward shifting prisms, then the initial pointing errors induced by the after-effect would be to the left of the target.

Electromagnetic compatibility (EMC)-aware programming involves writing software which is resilient to errors induced by electromagnetic fields.

Magnetic deviation is the error induced in a compass by local magnetic fields, which must be allowed for, along with magnetic declination, if accurate bearings are to be calculated.

These specifications are then converted to a set of C macros which can be called from the driver code and thus eliminates the error induced by programmer while writing low level functions.

Aspheric or atoric design can reduce errors induced by using a suboptimal flatter base-curve.

They cannot surpass the optical quality of a spherical best-form lens, but can reduce the error induced by using a flatter than optimal base curve.

Most Global Positioning Systems (GPS) are subjected to errors induced by the ionosphere.